故意伤害 （2014）永中法刑一终字第57号

上诉人（原审被告人）郑某某故意伤害他人身体造成轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人郑某某在犯罪后主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻或减轻处罚；案发后，上诉人郑某某积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。上诉人郑某某在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。上诉人郑某某提出“当事人已协商好，量刑过重”的上诉理由。证据显示上诉人郑某某与被害人郑某2就民事部分达成了协议，赔偿了被害人郑某2各项经济损失40，000元，取得了被害人的谅解，但该量刑情节在一审时已充分考虑，本院不再重复评价。故该上诉理由不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。永州市人民检察院的出庭意见予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　唐爱明审　判　员　　杨世清审　判　员　　徐国贤二〇一四年四月二十三日代理书记员　　郑　兵附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决

上诉人（原审被告人）郑某某故意伤害他人身体造成轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人郑某某在犯罪后主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻或减轻处罚；案发后，上诉人郑某某积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。上诉人郑某某在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。上诉人郑某某提出“当事人已协商好，量刑过重”的上诉理由。证据显示上诉人郑某某与被害人郑某2就民事部分达成了协议，赔偿了被害人郑某2各项经济损失40，000元，取得了被害人的谅解，但该量刑情节在一审时已充分考虑，本院不再重复评价。故该上诉理由不予采纳。综上，原判认定事实清楚，

湖南省永州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）永中法刑一终字第57号原公诉机关湖南省宁远县人民检察院。上诉人（原审被告人）郑某某，男，1980年8月28日出生，汉族，湖南省宁远县人，初中文化。因犯盗窃罪，于2008年7月29日被株洲市荷塘区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币二万元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2011年8月10日被宁远县公安局取保候审，2013年12月16日被执行逮捕……