民间借贷纠纷 （2018）苏1102民初3713号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，被告左艺兰向原告孙阿才借款200000元，原、被告之间已形成了借款合同关系，被告仅归还借款部分利息，被告左艺兰还应偿还原告孙阿才借款本金200000元及利息。 原告孙阿才主张2016年12月至2018年9月借款利息按照年利率18%计算为66000元，符合双方约定和法律规定，本院予以许可。 若左艺兰不能偿还上述债务，原告请求以被告提供抵押的位于镇江国际工业品城B01幢第一层106室的一套商业用房优先偿还，以该房折价或以拍卖，变卖所得价款优先受偿，因该房已办理了房屋抵押登记，原告的该项诉讼请求符合法律规定，本院予以许可。 镇江金溢经济信息咨询服务有限公司八佰伴分公司以管理服务方身份在金溢信用咨询与管理服务协议盖章，付启保是以该公司负责人身份在该协议上签字，镇江金溢经济信息咨询服务有限公司八佰伴分公司在借条上盖章提供担保，被告付启保未在借条上签字提供担保，故被告付启保不应承担连带还款责任。 综上，根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第四十六条、第五十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判
摘要
3713孙阿才与左艺兰、付启保民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省镇江市京口区人民法院 民 事 判 决 书 （2018)苏1102民初3713号 原告：孙阿才，男，1954年1月21日生，住镇江市。 被告：左艺兰，女，1983年4月5日生，住浙江省杭州市萧山区。 被告：付启保，男，1967年12月25日生，住镇江市。 原告孙阿才与被告左艺兰、付启保民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月8日受理后，依法适用普通程序，于2019年2月22日公开开庭进行……