民间借贷纠纷 （2017）鲁03民终1635号

原被告签订的房屋抵押借贷合同合法有效。合同约定还款时间为2016年9月27日至2016年11月27日，每月利息18万元。被告辩称原告于2016年8月29日支付的18万元现金没有收到，与其出具的收条及合同约定的支付利息时间均不相符。因此，被告的上述辩解理由不能成立，不予支持。被告向原告借款600万元，事实清楚，证据充分。被告提供的转账回单可以证明其支付了一个月的利息，因此，原告要求被告偿还借款600万元并支付剩余借款利息24万元的诉讼请求，予以支持。合同既约定了逾期利息又约定了违约金，原告可以一并主张，但总额不能超过年利率24%。原告主张的逾期利息是按年利率24%计算，故原告要求被告支付违约金120万元的诉讼请求，不予支持。依据合同约定，原告对抵押物享有优先受偿权。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条，《中华人民共和国担保法》第三十三条、第三十四条规定，判决：一、被告赵博平、马丽娜于判决生效之日起十日内共同偿还原告孙廷和借款600万元；二、被告赵博平、马丽娜于判决生效之日起

原被告签订的房屋抵押借贷合同合法有效。合同约定还款时间为2016年9月27日至2016年11月27日，每月利息18万元。被告辩称原告于2016年8月29日支付的18万元现金没有收到，与其出具的收条及合同约定的支付利息时间均不相符。因此，被告的上述辩解理由不能成立，不予支持。被告向原告借款600万元，事实清楚，证据充分。被告提供的转账回单可以证明其支付了一个月的利息，因此，原告要求被告偿还借款600万元并支付剩余借款利息24万元的诉讼请求，予以支持。合同既约定了逾期利息又约定了违约金，原告可以一并主张，但总额不能超过年利率24%。原告主张的逾期利息是按年利率24%计算，故原告要求被告支付违约金1

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终1635号上诉人（原审被告）：赵博平，男，1954年1月2日出生，汉族，张店区交警大队退休职工，现住淄博市张店区。上诉人（原审被告）：马丽娜，女，1952年2月8日出生，汉族，无业，现住淄博市张店区。两上诉人共同委托诉讼代理人：杨效东，山东长城长律师事务所律师。两上诉人共同委托诉讼代理人：梁俊菊，山东长城长律师事务所实习律师。被上诉人……