民间借贷纠纷 （2017）鄂11民终2157号

合法的借贷关系受法律保护。夏伟、李丽杰先后三次向龚婷方借款180000元，有夏伟、李丽杰及银行卡转账明细为凭，应予以认定，但龚婷方在借款时先行扣除利息5500元应从借款本金中予以扣除，因此夏伟、李丽杰的借款实际本金按174500元认定。关于借款利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，自然人之间的借贷对支付利息没有约定或约定不明确的，应视为不支付利息，从龚婷方提供的借条看，2015年1月22日的借条上约定了月利息为25‰，依法调整为按年利率24%计算利息，逾期还款占用资金期间的利息也一并按按年利率24%计算利息。其余两次借款对借款利息没有约定或者约定不明，龚婷方主张借款期间利息的诉讼请求，不予支持。对逾期还款期间的利息，可按自逾期还款之日起按照年利率6%支付利息。夏伟与李丽杰系夫妻关系，该债务发生在夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，应对上述债务承担连带还款责任。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、第二十六条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，以及《中

合法的借贷关系受法律保护。夏伟、李丽杰先后三次向龚婷方借款180000元，有夏伟、李丽杰及银行卡转账明细为凭，应予以认定，但龚婷方在借款时先行扣除利息5500元应从借款本金中予以扣除，因此夏伟、李丽杰的借款实际本金按174500元认定。关于借款利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，自然人之间的借贷对支付利息没有约定或约定不明确的，应视为不支付利息，从龚婷方提供的借条看，2015年1月22日的借条上约定了月利息为25‰，依法调整为按年利率24%计算利息，逾期还款占用资金期间的利息也一并按按年利率24%计算利息。其余两次借款对借款利息没有约定或者约定不明，龚婷方主张

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终2157号上诉人（原审被告）：夏伟，男，汉族，1986年2月17日出生，湖北省蕲春县人，住蕲春县。上诉人（原审被告）：李丽杰，女，汉族，1987年8月8日出生，湖北省蕲春县人，住蕲春县。二上诉人共同委托诉讼代理人：丁权，蕲春县蕲州法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：龚婷方，女，汉族，1984年10月27日出生，湖北省蕲春县……