民间借贷纠纷 (2020)浙06民终4464号
裁判要旨
本案案由界定为民间借贷纠纷,实际系在建设工程施工领域中因工程内部承包、分包形式产生的工程借款所引发的纠纷,即建筑施工企业对项目承包人的融资行为产生的纠纷,借款协议、借款申请单、借款对账确认单等,往往载明借款金额、期限、利率、违约责任等内容,约定明确,与一般意义民间借贷(通常为互助性借款)纠纷应有所区别。原告为证明双方存在建设工程领域中借贷关系,最为直接有效的证据系载有被告签名确认的借款申请表、借款保证协议,此种形式未违反相关法律禁止性规定,从意思自治角度人民法院应当予以尊重。双方的权利义务亦通过彼此之间签订内部承包责任书予以确定,原、被告对自身权利的维护均可通过上述文本载明内容予以行使,本案亦不存在民间借贷法律关系掩盖建设工程法律关系之实质,为进一步厘清双方之间法律关系,一案一诉更有利于查清事实、定纷止争。故被告辩称本案应当以确定后的基础法律关系进行审理,该院不予采纳。原告明确诉请的借款本金为借款对账确认单上的金额即8040939.38元,本案主要争议焦点即借款金额如何确定。被告提出借款对账确认单第105-108共四项转账发生时其未签字确认,结合原告向该院提交的借款申请单以及借款保证协
摘要
本案案由界定为民间借贷纠纷,实际系在建设工程施工领域中因工程内部承包、分包形式产生的工程借款所引发的纠纷,即建筑施工企业对项目承包人的融资行为产生的纠纷,借款协议、借款申请单、借款对账确认单等,往往载明借款金额、期限、利率、违约责任等内容,约定明确,与一般意义民间借贷(通常为互助性借款)纠纷应有所区别。原告为证明双方存在建设工程领域中借贷关系,最为直接有效的证据系载有被告签名确认的借款申请表、借款保证协议,此种形式未违反相关法律禁止性规定,从意思自治角度人民法院应当予以尊重。双方的权利义务亦通过彼此之间签订内部承包责任书予以确定,原、被告对自身权利的维护均可通过上述文本载明内容予以行使,本案亦
正文(节选)
浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)浙06民终4464号 上诉人(原审被告):沈成金,男,1976年8月4日出生,汉族,住四川省射洪县。 委托诉讼代理人:李海华,上海锦天城(重庆)律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):浙江亚厦装饰股份有限公司,住所地浙江省绍兴市上虞区章镇工业新区。 法定代表人:张小明,系总经理。 委托诉讼代理人:钟绍亮,浙江泽厚(绍兴)律师事务所律师。 委……