交通肇事 （2019）陕01刑终469号

被告人张亚军违反交通运输管理规范，驾驶车辆发生重大交通事故，致二人死亡，负事故全部责任，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控超载的情节，缺乏充分证据证明，不予认定。案发后，张亚军拨打120急救电话和122报警电话，在现场等候民警，应认定为自首，可以从轻处罚；张亚军自愿认罪，可以酌定从轻处罚。因张亚军的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，赔偿义务人应当依法承担赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由赔偿义务人予以赔偿。本案中，张亚军在从事雇佣活动中致人损害，应由雇主范栓劳承担赔偿责任；陕DXXXXX号重型自卸货车虽登记在附带民事诉讼被告人咸阳新平安运输物流有限公司名下，但车辆已交付实际买车人，由实际所有人管理、使用、支配、收益，故附带民事诉讼被告人咸阳新平安运输物流有限公司不承担赔偿责任；陕DXXXXX号重型自卸货车在中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司投保交强险和商业三者险，附带民事诉讼原告人的各项损失，先由中国平安财产

被告人张亚军违反交通运输管理规范，驾驶车辆发生重大交通事故，致二人死亡，负事故全部责任，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控超载的情节，缺乏充分证据证明，不予认定。案发后，张亚军拨打120急救电话和122报警电话，在现场等候民警，应认定为自首，可以从轻处罚；张亚军自愿认罪，可以酌定从轻处罚。因张亚军的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，赔偿义务人应当依法承担赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由赔偿义务人予以赔偿。本案中，张亚军

陕西省西安市中级人民法院 刑事附带民事裁定书 （2019）陕01刑终469号原公诉机关西安市鄠邑区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）严某甲，男，1963年6月6日出生，汉族，农民，初中文化，住西安市鄠邑区，系被害人晏某某长子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）严某乙，女，1968年2月4日出生，汉族，农民，初中文化，住在西安市鄠邑区XX镇XX村XX组。系被害人晏某某之女。上诉人（原审附带民……