(2014)宁执复字第72号

案号
(2014)宁执复字第72号
法院
江苏省南京市中级人民法院
年份
2014
地域
江苏省南京市
裁判日期
2014-12-11

裁判要旨

2012年12月19日鼓楼法院发给软件公司的《函》中载明,“如被告要求解除房屋买卖合同,请贵公司暂缓办理,并及时通知本院”,该部分内容具体明确,即一旦软件公司与林城公司解除合同,即负有及时通知的义务,以便对林城公司因解除合同而获取的退房款项采取进一步冻结措施,防止林城公司逃避本案债务。因此,上述函件性质上系鼓楼法院作出的附条件的保全措施,软件公司负有协助执行的义务。软件公司签收上述函件后,在与林城公司解除合同时,并未按函件要求通知鼓楼法院,致使鼓楼法院对林城公司因合同解除而获取的退房款1040万元未能采取进一步冻结措施,软件公司的上述行为等同于《最高人民法院关于执行工作若干问题的规定(试行)》第37条(以下简称执行规定第37条)所规定的“有关单位收到人民法院协助执行被执行人收入的通知后,擅自向被执行人或其他人支付的”行为,法律上亦应作同样处理。鼓楼法院在软件公司逾期未追回的情况下,裁定其在支付的数额内向欧考文承担责任,符合执行规定第37条的规范意旨,并无不当。据此,鼓楼法院于2014年7月17日作出(2014)鼓执异字第36号执行裁定:驳回软件公司的异议请求。申请复议人软件公司不服上述

摘要

2012年12月19日鼓楼法院发给软件公司的《函》中载明,“如被告要求解除房屋买卖合同,请贵公司暂缓办理,并及时通知本院”,该部分内容具体明确,即一旦软件公司与林城公司解除合同,即负有及时通知的义务,以便对林城公司因解除合同而获取的退房款项采取进一步冻结措施,防止林城公司逃避本案债务。因此,上述函件性质上系鼓楼法院作出的附条件的保全措施,软件公司负有协助执行的义务。软件公司签收上述函件后,在与林城公司解除合同时,并未按函件要求通知鼓楼法院,致使鼓楼法院对林城公司因合同解除而获取的退房款1040万元未能采取进一步冻结措施,软件公司的上述行为等同于《最高人民法院关于执行工作若干问题的规定(试行)》

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书(2014)宁执复字第72号申请复议人江苏省软件产业股份有限公司,住所地江苏省南京市玄武区玄武大道699-22号江苏软件园第29栋。法定代表人张向荣,该公司总经理。委托代理人邹维荣,北京大成(南京)律师事务所律师。委托代理人姚静,北京大成(南京)律师事务所律师。申请执行人欧考文,男,汉族,1975年3月30日生。委托代理人来云龙,江苏苏源律师事务所律师。委……