租赁合同纠纷 （2015）白山民申字第13号

（2014）临民二初字第133号民事调解书第二项内容“2013年6月28日原告主张的给付款项30万元双方同意另行解决。”该项调解内容证明原审法院在（2014）临民二初字第133号案件中对2013年6月28日韩金玉主张的给付30万元款项未予实体处理，准许由双方当事人另行解决。韩金玉有权自行选择解决方式，因此，韩金玉对此30万元的起诉不属于重复告诉。原审庭审笔录中记载，韩金玉称马广悦欠其六道江工地租赁费60万元，还款29.1万元，尚欠30.9万元，马广悦对此予以认可，但辩称已将六道江湖下舜贸科技应用材料有限公司欠其的30万元工程款债权转让给韩金玉，已经还款59.1万元；2014年7月4日马广悦与韩金玉签订债权转让协议，内容“马广悦欠款30万元由六道江王军（均）国工地工程款给付（直接转韩金玉名下）。于双方签字生效。”原审法院对王均国的调查笔录中记载王均国知道并同意马广悦将对其的30万元债权转让给韩金玉。结合上述庭审笔录中双方当事人陈述、韩金玉与马广悦债权转让协议、原审法院对王均国的调查笔录、双方于2013年6月28日签订的协议书及（2014）临民二初字第133号民事调解书可以证明韩金玉已按协

（2014）临民二初字第133号民事调解书第二项内容“2013年6月28日原告主张的给付款项30万元双方同意另行解决。”该项调解内容证明原审法院在（2014）临民二初字第133号案件中对2013年6月28日韩金玉主张的给付30万元款项未予实体处理，准许由双方当事人另行解决。韩金玉有权自行选择解决方式，因此，韩金玉对此30万元的起诉不属于重复告诉。原审庭审笔录中记载，韩金玉称马广悦欠其六道江工地租赁费60万元，还款29.1万元，尚欠30.9万元，马广悦对此予以认可，但辩称已将六道江湖下舜贸科技应用材料有限公司欠其的30万元工程款债权转让给韩金玉，已经还款59.1万元；2014年7月4日马广悦与韩

吉林省白山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）白山民申字第13号再审申请人（原审被告）：马广悦。委托代理人：王洪杰。委托代理人：郝乃旭。被申请人（原审原告）：韩金玉。再审申请人马广悦因与被申请人韩金玉租赁合同纠纷一案，不服（2014）临民二初字第229号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。再审申请人马广悦申请再审称：1.原审法院对本案属于重复审理，原……