机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀04民终3750号
裁判要旨
公民的身体健康权和个人合法所有的财产受法律保护，侵犯他人身体健康和合法财产的应当承担赔偿责任。因事故车辆在被告平安财险邯郸支公司投保有交强险及第三者责任险，同时因本次事故造成闫文静与原告郭建臣同时受伤，因此原告损失应与闫文静损失按照数额比例，先由被告平安财险邯郸支公司在交强险保险范围内承担，不足部分与闫文静损失不足部分按照数额比例在第三者责任险保险金额内按事故责任比例承担。关于原告郭建臣的各项损失数额，根据原告所举证据及庭审查明事实，1、医疗费。原告提交邯郸市中心医院、五矿邯邢职工总医院及医疗器械医疗票据六张，计款118470.31元，因原告主张117470.31元，不违反法律规定，本院予以认定。2、残疾赔偿金。原告请求的按照2017年河北省农村居民人均可支配收入进行计算，即11919元/年×12年×24%=34326.72元，因郭建臣玖级伤残壹处、拾级伤残壹处，结合本案具体案情，其伤残赔偿指数按22%计算为宜，因此残疾赔偿金应为11919元/年×12年×22%=31466.16元。3、误工费。原告主张误工时间为事故发生之日至评残日前一天止，按照2017年河北省农林牧渔业标准计算误工损
摘要
中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司、郭建臣机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀04民终3750号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地邯郸市丛台区丛台路**。法定代表人：薄世亮，该支公司经理。委托诉讼代理人：靳爱飞，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：郭建臣，男，1948年2月7日出生，汉族，住邯郸市。委托诉讼代理人：张立娜，河北正纲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：尚付兵，男，19……