交通肇事 （2016）甘09刑终83号

被告人赵某某违反道路交通安全法规，超速行驶导致车辆左后轮发生爆胎引发交通事故，造成二人死亡的严重后果，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。控方指控的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。附带民事诉讼原告人达理善、王君萍、张轩民、王某要求被告人赵某某赔偿经济损失符合法律规定，予以支持。但其主张的精神抚慰金无法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人达理善、王君萍主张的交通费，因无证据证实，不予支持；主张的住宿费应酌情予以考虑。附带民事诉讼原告人张轩民主张的交通费，住宿费，因无证据证实不予支持。附带民事诉讼原告人王某主张的被抚养人生活费，因其系十级伤残，并未丧失劳动能力，不予支持；主张的住宿费，因无证据证实，不予支持；主张的交通费，应考虑支持其本人及陪护人员在该时间段内的花费，其余人员均不予支持。附带民事诉讼被告人陈伟在附带民事诉讼被告人财保兰州新区分公司承保了交强险与第三者责任险。被害人达某某、张某某、王某在车辆行驶中因车辆爆胎而被甩出车外的瞬间，其已脱离了该车车体，由车上人员转化为车下人员，属于第三者，符合交通事故“第三者”特征，故财保兰州新区分公司应在交通事故责任强制险和商业第三者责任险

被告人赵某某违反道路交通安全法规，超速行驶导致车辆左后轮发生爆胎引发交通事故，造成二人死亡的严重后果，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。控方指控的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。附带民事诉讼原告人达理善、王君萍、张轩民、王某要求被告人赵某某赔偿经济损失符合法律规定，予以支持。但其主张的精神抚慰金无法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人达理善、王君萍主张的交通费，因无证据证实，不予支持；主张的住宿费应酌情予以考虑。附带民事诉讼原告人张轩民主张的交通费，住宿费，因无证据证实不予支持。附带民事诉讼原告人王某主张的被抚养人生活费，因其系十级伤残，并未丧失劳动能力，不予支持；主张的住宿费，因无证

甘肃省酒泉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）甘09刑终83号原公诉机关酒泉市肃州区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某，男，生于1988年9月28日。上诉人（原审被告人）赵某某，男，生于1995年10月1日。辩护人白存文，甘肃同人行律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司兰州新区分公司。原审附带民事诉讼原告人达理善，男，生于……