金融借款合同纠纷 （2015）常商终字第114号

浦发银行与圣东公司签订《流动资金借款合同》，约定了贷款利率为年利率9%，并约定了合同逾期罚息利率为逾期当日的贷款利率基础上加收50%。据此，原审判决对浦发银行提出的罚息主张予以支持是正确的。上述合同还约定，因借款人违约，贷款人为实现债权而支出的律师费等一切费用由借款人承担。故浦发银行对其作为贷款人为实现债权而支出律师代理费50000元的主张，原审法院应予支持。综上，上诉人圣东公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决并无不当，本院依法予以维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费23583元、诉讼保全费5000元、公告费900元，合计29483元，由圣东公司负担28583元，由圣东公司、孙昌、戴丽芬、戴园公司、符仁俊、符晓丽、展宏公司、彭君洪、赵小华负担5000元。本判决为终审判决。审　判　长　施　义代理审判员　熊　艳代理审判员　邹玉星二〇一六年二月二十九日书　记　员　吴倩楠

浦发银行与圣东公司签订《流动资金借款合同》，约定了贷款利率为年利率9%，并约定了合同逾期罚息利率为逾期当日的贷款利率基础上加收50%。据此，原审判决对浦发银行提出的罚息主张予以支持是正确的。上述合同还约定，因借款人违约，贷款人为实现债权而支出的律师费等一切费用由借款人承担。故浦发银行对其作为贷款人为实现债权而支出律师代理费50000元的主张，原审法院应予支持。综上，上诉人圣东公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决并无不当，本院依法予以维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费23583元、诉讼保全费5000元、

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常商终字第114号上诉人（原审被告）溧阳市圣东生物科技发展有限公司，住所地溧阳市埭头镇嘉雄路1号。法定代表人孙军，该公司董事长。委托代理人郑婷，江苏常立律师事务所律师。委托代理人张立新，江苏常立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）溧阳浦发村镇银行股份有限公司，住所地溧阳市南环路22号。法定代表人吴国元，该公司董事长。委托代理人翁昊俊，江苏翁昊俊……