（2016）黑11行终37号
裁判要旨
纪某君在杨某华家打麻将时，趁人不备，在杨某华家食杂店柜台内的钱盒子里盗窃少量人民币。2015年3月13日，五大连池市公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条的规定，给予纪某君行政拘留5日并处500.00元罚款的行政处罚并无不当。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50.00元,由上诉人杨某华承担。本判决为终审判决。审 判 长 孙伟华审 判 员 满国石代理审判员 何龙航二〇一六年七月七日书 记 员 张庆宇
摘要
纪某君在杨某华家打麻将时，趁人不备，在杨某华家食杂店柜台内的钱盒子里盗窃少量人民币。2015年3月13日，五大连池市公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条的规定，给予纪某君行政拘留5日并处500.00元罚款的行政处罚并无不当。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50.00元,由上诉人杨某华承担。本判决为终审判决。审 判 长 孙伟华审 判 员 满国石代理审判员 何龙航二〇一六年七月七日书 记 员 张庆宇
正文（节选）
黑龙江省黑河市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）黑11行终37号上诉人（原审原告）杨某华，男，蒙古族。委托代理人高学银，黑龙江维安律师事务所律师。被上诉人(原审被告)五大连池市公安局。住所地：五大连池市青山街道办事处。法定代表人何伟民，该局局长。委托代理人张琦，该局法制大队副大队长。被上诉人（原审被告）黑河市公安局。住所地：黑河市城区。法定代表人李晓龙，该局局长。委托代理人黄亮，该局法制科……