民间借贷纠纷 （2015）穗中法金民终字第711号

上诉人郭金甜撤回上诉的申请是其真实意思的表示，应予以准许。《诉讼费用交纳办法》第二十九条规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。一审法院在郭金甜明确表示若其胜诉要求直接退回预交诉讼费的情况下，决定由姜国梁在履行判决书时直接向郭金甜给付不当，本院予以纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条及《诉讼费用交纳办法》第十五条、第二十九条、第三十四条第一款的规定，裁定如下：准许上诉人郭金甜撤回上诉。一审案件受理费9800元，由原审被告姜国梁负担，该款项已由上诉人郭金甜预交，予以退回；二审案件受理费减半计算为4900元，由上诉人郭金甜负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　丁　丽代理审判员　　佘朝阳代理审判员　　茹艳飞二〇一五年八月七日书　记　员　　林冠扬

上诉人郭金甜撤回上诉的申请是其真实意思的表示，应予以准许。《诉讼费用交纳办法》第二十九条规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。一审法院在郭金甜明确表示若其胜诉要求直接退回预交诉讼费的情况下，决定由姜国梁在履行判决书时直接向郭金甜给付不当，本院予以纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条及《诉讼费用交纳办法》第十五条、第二十九条、第三十四条第一款的规定，裁定如下：准许上诉人郭金甜撤回上诉。一审案件受理费9800元，由原审被告姜国梁负担，该款项已由上诉人郭金甜预交，予以退回；二审案件受理费减半计算为4900元，由上诉人郭金甜负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　丁　丽

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）穗中法金民终字第711号上诉人（原审原告）：郭金甜，身份证住址广东省台山市。委托代理人：樊玉霞、沈赓，广东易恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李玉翠，户籍地址广东省河源市龙川县。原审被告：姜国梁，户籍地址吉林省长岭县。上诉人郭金甜因与被上诉人李玉翠、原审被告姜国梁民间借贷纠纷一案，上诉人郭金甜不服广东省广州市白云区人民法院（2014）穗云……