建设工程施工合同纠纷 （2016）鲁16民终159号

本案系建设工程施工合同纠纷。涉案生活垃圾处理工程系由启明公司借用万兴公司的名义与建设单位签订建设工程施工合同后承建，并由胡瑞安在工程开工后即进行实际施工，即由胡瑞安以万兴公司的名义对涉案工程进行实际施工，且胡瑞安自工程开工施工至2012年11月6日工程停工。从涉案《施工协议》的条款来看，该施工协议是胡瑞安与启明公司就双方在涉案工程开始施工时口头约定的内容与后续权利义务进行的书面固定化。实质系启明公司借用万兴公司名义承揽工程后，将涉案工程转包给胡瑞安，并由胡瑞安施工。《建设工程质量管理条例》第二十五条规定：“施工单位应当依法取得相应等级的资质证书，并在其资质等级许可的范围内承揽工程。禁止施工单位超越本单位资质等级许可的业务范围或者以其他施工单位的名义承揽工程。禁止施工单位允许其他单位或者个人以本单位的名义承揽工程。施工单位不得转包或者违法分包工程。”胡瑞安及启明公司均无相应的施工资质，故双方签订的涉案《施工协议》应属于无效。《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二条规定：“建设工程施工合同无效，但建设工程经竣工验收合格，承包人请求参照合同约定支付工程价款的，

本案系建设工程施工合同纠纷。涉案生活垃圾处理工程系由启明公司借用万兴公司的名义与建设单位签订建设工程施工合同后承建，并由胡瑞安在工程开工后即进行实际施工，即由胡瑞安以万兴公司的名义对涉案工程进行实际施工，且胡瑞安自工程开工施工至2012年11月6日工程停工。从涉案《施工协议》的条款来看，该施工协议是胡瑞安与启明公司就双方在涉案工程开始施工时口头约定的内容与后续权利义务进行的书面固定化。实质系启明公司借用万兴公司名义承揽工程后，将涉案工程转包给胡瑞安，并由胡瑞安施工。《建设工程质量管理条例》第二十五条规定：“施工单位应当依法取得相应等级的资质证书，并在其资质等级许可的范围内承揽工程。禁止施工单位

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁16民终159号上诉人（东营市启明科贸有限责任公司股东）：孙福光，男，1964年10月10日生，汉族，居民，住东营市。委托诉讼代理人：杜国江，山东崇义律师事务所律师。委托诉讼代理人：曹龙江，男，1971年10月12日生，汉族，居民，住东营市东营区。上诉人（东营市启明科贸有限责任公司股东）：孟秋玉，女，1963年9月10日生，汉族，住东营市。上……