民间借贷纠纷 （2015）蚌民一终字第00648号

合法的借贷关系受法律保护。李永梅以其夫妻二人的共同名义出具借条向李光陆借款18万元，双方之间由此形成的借贷关系合法、明确，依法予以保护。借款时，李明福与李永梅是合法夫妻关系，该笔借款应认定为李永梅、李明福的夫妻共同债务，依法应由李永梅、李明福共同偿还。李光陆与李永梅、李明福未对借款期限进行明确约定，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定也不能确定，李永梅、李明福可以随时返还，李光陆也可以催告李永梅、李明福在合理期限内返还。李永梅在其诉李明福离婚一案的庭审中认可其与李明福共同向李光陆借款18万元、18万元借条是真实的，是其真实意思表示，依法予以确认。本案中，李永梅虽反悔，但未举出相反证据加以推翻。李永梅拒绝偿还借款的辩解不仅无相关证据佐证，亦有违诚实信用原则，依法不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第六条、第二百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十四条，以及《最高人民法院关于适用

合法的借贷关系受法律保护。李永梅以其夫妻二人的共同名义出具借条向李光陆借款18万元，双方之间由此形成的借贷关系合法、明确，依法予以保护。借款时，李明福与李永梅是合法夫妻关系，该笔借款应认定为李永梅、李明福的夫妻共同债务，依法应由李永梅、李明福共同偿还。李光陆与李永梅、李明福未对借款期限进行明确约定，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定也不能确定，李永梅、李明福可以随时返还，李光陆也可以催告李永梅、李明福在合理期限内返还。李永梅在其诉李明福离婚一案的庭审中认可其与李明福共同向李光陆借款18万元、18万元借条是真实的，是其真实意思表示，依法予以确认。本案中，李永梅虽反悔，但未举出相反证据加

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民一终字第00648号上诉人（原审被告）：李永梅，女，1985年2月1日出生，汉族，农民，户籍所在地安徽省固镇县，现住安徽省蒙城县，系李明福之妻，系李明福之妻。委托代理人：张艳美，固镇县城关镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李光陆，男，1947年1月16日出生，汉族，农民，住安徽省固镇县。委托代理人：张清顺，固镇县新马桥镇法律服务……