民间借贷纠纷 (2014)穗中法金民终字第369号
裁判要旨
邵洁仪借款30万元的事实,双方予以确认。关于高志华、李浩光交付借款及邵洁仪返还借款的具体情况,因双方通过银行往来款项众多,对于每笔款项性质均意见不一,双方均无提供证据证实;对于现金往来,双方各有主张,但也无证据证实,法院难以认定。现根据高志华、李浩光提供2013年6月1日邵洁仪确认并出具的20万元借款的《借据》,应视为截止2013年6月1日双方对30万元借款清偿情况所作结算,认定截止2013年6月1日邵洁仪尚欠高志华、李浩光借款20万元未归还。扣除邵洁仪2013年7月4日归还的2万元,邵洁仪尚欠借款本金18万元,法院予以认定。高志华、李浩光要求邵洁仪清偿借款本金18万元,并按《借据》载明还款期限2013年6月10日届满后从2013年6月11日起按银行同期贷款利率标准计付利息符合法律规定,法院予以支持。高志华、李浩光对本案债权申请支付令,因邵洁仪提出异议导致督促程序终结,高志华、李浩光应承担诉讼风险,故高志华、李浩光申请支付令所支付的申请费应由高志华、李浩光自行承担。据此,一审法院依照《中华人民共和国民法通则﹤javascript:SLC(2780,0)﹥》第九十条﹤javascript
摘要
邵洁仪借款30万元的事实,双方予以确认。关于高志华、李浩光交付借款及邵洁仪返还借款的具体情况,因双方通过银行往来款项众多,对于每笔款项性质均意见不一,双方均无提供证据证实;对于现金往来,双方各有主张,但也无证据证实,法院难以认定。现根据高志华、李浩光提供2013年6月1日邵洁仪确认并出具的20万元借款的《借据》,应视为截止2013年6月1日双方对30万元借款清偿情况所作结算,认定截止2013年6月1日邵洁仪尚欠高志华、李浩光借款20万元未归还。扣除邵洁仪2013年7月4日归还的2万元,邵洁仪尚欠借款本金18万元,法院予以认定。高志华、李浩光要求邵洁仪清偿借款本金18万元,并按《借据》载明还款期
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法金民终字第369号上诉人(一审被告):邵洁仪,女,1971年2月13日出生,汉族,身份证住址:广东省广州市南沙区。委托代理人:陈树荣,广东武平律师事务所律师。被上诉人(一审原告):高志华,男,1981年5月24日出生,汉族,身份证住址:广东省湛江市赤坎区。被上诉人(一审原告):李浩光,男,1982年9月24日出生,汉族,身份证住址:广东省……