民间借贷纠纷 （2017）浙07民终3433号

据方志展、戴欣梅所举证据，方志展、戴欣梅与陈晓峰借贷关系及借款数额的事实有借条及转账凭证为证，予以认定。陈晓峰所借剩余款项在方志展、戴欣梅催讨后未予归还，显属违约，本应承担归还责任。该借款发生在陈晓峰、钟美艳夫妻关系存续期间，应由陈晓峰、钟美艳共同偿还。虽钟美艳提供的证人证言、村委会证明及处罚决定书均证明陈晓峰长期从事非法赌博行为，并向外举债，但结合本案实际情况，陈晓峰向方志展、戴欣梅借款时所述用途为建房装修所用，经庭审调查借款时两被告确属建造新房装修期间。2009年起陈晓峰虽因办理养殖厂需要常不在家中居住，但陈晓峰、钟美艳并非系因感情不合原因长期分居，陈晓峰、钟美艳仍在向方志展、戴欣梅借款期间共同建造装修房屋，方志展、戴欣梅也曾于陈晓峰、钟美艳乔迁时向其催讨，且当时陈晓峰、钟美艳均在家中。钟美艳所称当时未听到方志展、戴欣梅向陈晓峰催讨借款，并不符合常理，应推定钟美艳对陈晓峰曾向方志展、戴欣梅借款的事实系知情的。故钟美艳认为陈晓峰向方志展、戴欣梅借款用于赌博且对该借款并不知情的抗辩，不予采信。故陈晓峰、钟美艳均未提供充分证据证明该借款为陈晓峰个人债务，而并非用于家庭共同生活或经营需要，

据方志展、戴欣梅所举证据，方志展、戴欣梅与陈晓峰借贷关系及借款数额的事实有借条及转账凭证为证，予以认定。陈晓峰所借剩余款项在方志展、戴欣梅催讨后未予归还，显属违约，本应承担归还责任。该借款发生在陈晓峰、钟美艳夫妻关系存续期间，应由陈晓峰、钟美艳共同偿还。虽钟美艳提供的证人证言、村委会证明及处罚决定书均证明陈晓峰长期从事非法赌博行为，并向外举债，但结合本案实际情况，陈晓峰向方志展、戴欣梅借款时所述用途为建房装修所用，经庭审调查借款时两被告确属建造新房装修期间。2009年起陈晓峰虽因办理养殖厂需要常不在家中居住，但陈晓峰、钟美艳并非系因感情不合原因长期分居，陈晓峰、钟美艳仍在向方志展、戴欣梅借款期

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终3433号上诉人（原审被告）：钟美艳，女，1967年10月30日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。委托诉讼代理人：吴丽红，浙江浙中律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：方志展，男，1946年12月29日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。被上诉人（原审原告）：戴欣梅，女，1954年10月12日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。委托诉讼代……