故意伤害 （2016）内06刑终55号

原审被告人韩甲的伤害行为对上诉人吴某造成经济损失，其应当承担民事赔偿责任。上诉人吴某提出原审被告人韩甲应赔偿其误工费、残疾赔偿金等共计220289.6元的上诉请求，经查，一审法院依据相关票据及法律规定认定原审被告人赔偿上诉人的数额为27436.6元，合法合理有据，故对该上诉请求不予支持。上诉人吴某提出原审附带民事诉讼被告人张某甲、韩某乙也应承担赔偿责任的上诉请求，经查，张某甲、韩某乙并未实施造成上诉人轻伤的行为，无需承担赔偿责任，故对上诉人提出的该上诉请求亦不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　薛春梅审　判　员　　乔四厚代理审判员　　康　云二〇一六年五月二十三日书　记　员　　杨裕峰附：法条链接《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没

原审被告人韩甲的伤害行为对上诉人吴某造成经济损失，其应当承担民事赔偿责任。上诉人吴某提出原审被告人韩甲应赔偿其误工费、残疾赔偿金等共计220289.6元的上诉请求，经查，一审法院依据相关票据及法律规定认定原审被告人赔偿上诉人的数额为27436.6元，合法合理有据，故对该上诉请求不予支持。上诉人吴某提出原审附带民事诉讼被告人张某甲、韩某乙也应承担赔偿责任的上诉请求，经查，张某甲、韩某乙并未实施造成上诉人轻伤的行为，无需承担赔偿责任，故对上诉人提出的该上诉请求亦不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁

鄂尔多斯市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）内06刑终55号原公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市达拉特旗人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某，女，汉族，1980年3月24日出生，大专文化，户籍所在地内蒙古自治区巴彦淖尔市，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市，无业。原审被告人韩甲，女，汉族，1995年12月20日出生，高中文化，户籍所在地内蒙古自治区鄂尔多斯市，现住内蒙古自治……