（2016）豫03民终5684号

原告张建春与被告孙炎军系合伙关系，本案系被告孙炎军未按协议约定的时间退还原告张建春合伙出资款引发的纠纷，故本案案由应为合伙纠纷。2016年1月27日，原告张建春与被告孙炎军达成协议，被告孙炎军同意原告张建春退伙，并同意退还原告张建春的合伙出资款135000元，该协议系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效。被告孙炎军未按协议约定的时间退还原告张建春出资款，系违约行为，应承担相应的违约责任。故原告张建春要求被告孙炎军退还135000元出资款，并按照银行同期贷款利率支付自2016年5月1日起的利息，合法有据，予以支持。关于原告张建春要求被告余秋利承担还款责任的诉讼请求，因被告孙炎军同意将合伙出资款退还原告张建春，系被告孙炎军与原告张建春之间的个人债务，故原告张建春的该诉讼请求，于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释二》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决：一、被告孙炎军于本判决生效之日起十日内退还原告张建春合伙出资款135000元，并按中国人民银行同期贷款利率

原告张建春与被告孙炎军系合伙关系，本案系被告孙炎军未按协议约定的时间退还原告张建春合伙出资款引发的纠纷，故本案案由应为合伙纠纷。2016年1月27日，原告张建春与被告孙炎军达成协议，被告孙炎军同意原告张建春退伙，并同意退还原告张建春的合伙出资款135000元，该协议系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效。被告孙炎军未按协议约定的时间退还原告张建春出资款，系违约行为，应承担相应的违约责任。故原告张建春要求被告孙炎军退还135000元出资款，并按照银行同期贷款利率支付自2016年5月1日起的利息，合法有据，予以支持。关于原告张建春要求被告余秋利承担还款责任的诉讼请求，因被告孙炎军同

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫03民终5684号上诉人（原审原告）：张建春，男，1971年2月22日出生，汉族，住河南省洛阳市洛龙区。委托诉讼代理人：蒋驰，河南光法（洛阳）律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审被告）：孙炎军，男，1979年9月9日出生，汉族，住河南省洛阳市老城区。被上诉人（原审被告）：余秋利，女，1978年6月2日出生，汉族，住河南省洛阳市老城区。上诉……