机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0523民初1768号之三
裁判要旨
原告翟金明、李秀奇、张春雪、翟某1、翟某2以被告丁俊涉嫌刑事犯罪，将在刑事案件中另行提起附带民事诉讼为由申请撤诉，符合法律规定，本院予以准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告翟金明、李秀奇、张春雪、翟某1、翟某2撤诉。 案件受理费10224元，减半收取计5112元，由原告翟金明、李秀奇、张春雪、翟某1、翟某2负担。 审 判 长 唐志刚审 判 员 李梅生人民陪审员 王少华二〇一九年十二月二十三日法官助理周琴书记员黎雪伦 微信公众号“
摘要
翟金明、李秀奇等与丁俊等机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
湖南省邵阳县人民法院民 事 裁 定 书（2019）湘0523民初1768号之三原告：翟金明，男，汉族，1955年9月21日出生，住河南省社旗县。 原告：李秀奇，女，汉族，1954年1月5日出生，住河南省社旗县。 原告：张春雪，女，汉族，1982年1月16日出生，住河南省社旗县。 原告：翟某1，男，汉族，2005年12月14日出生，住河南省社旗县。 原告：翟某2，女，汉族，2003年7月6日出生，住……