（2017）湘01刑终448号

被告人胡佳良过失致一人重伤，其行为构成过失致人重伤罪。被告人黄志军故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人胡佳良经公安机关书面传唤到案，且拒绝在传唤证上签字，不具有自动投案的主动性和自愿性，依法不构成自首。但被告人胡佳良到案后如实供述自己的罪行，庭审中亦自愿认罪，具有坦白情节，依法可以从轻处罚。被告人黄志军自动投案后如实供述自己的罪行，构成自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人胡佳良的犯罪行为导致被害人黄某1的物质损失应由被告人胡佳良进行赔偿。原审依法判决：一、被告人胡佳良犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑一年六个月；二、被告人黄志军犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月；三、被告人胡佳良在本判决生效之日起十五日内赔偿附带民事诉讼原告人黄某1经济损失人民币176535.04元；四、驳回附带民事诉讼原告人黄某1的其他诉讼请求。原审被告人黄志军上诉称：“胡佳良有备而来，蓄意犯罪，自己是防卫过当，量刑过重。”经审理查明，一审判决认定事实清楚，据以定案的证据经过庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。本院认为，上诉人黄志军故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。原审被告人胡佳

被告人胡佳良过失致一人重伤，其行为构成过失致人重伤罪。被告人黄志军故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人胡佳良经公安机关书面传唤到案，且拒绝在传唤证上签字，不具有自动投案的主动性和自愿性，依法不构成自首。但被告人胡佳良到案后如实供述自己的罪行，庭审中亦自愿认罪，具有坦白情节，依法可以从轻处罚。被告人黄志军自动投案后如实供述自己的罪行，构成自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人胡佳良的犯罪行为导致被害人黄某1的物质损失应由被告人胡佳良进行赔偿。原审依法判决：一、被告人胡佳良犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑一年六个月；二、被告人黄志军犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月；三、被告人胡

湖南省长沙市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）湘01刑终448号原公诉机关湖南省长沙县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄志军，男，1973年3月12日出生于湖南省长沙县，汉族，初中文化，农民，住长沙县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年10月28日被刑事拘留，同年11月12日被逮捕。现押长沙县看守所。原审被告人胡佳良，女，1969年9月17日出生于湖南省长沙县，汉族，初中文化，农民，住长沙县……