（2014）四民一终字第325号

一、公主岭市公安局交通警察大队关于此次事故所作“徐继波承担事故的主要责任，王晓彬承担事故的次要责任。”责任认定事实清楚，证据充分。结合本案实际情况，肇事车吉CD49**轿车系被告毕化虎所有，被告徐继波系被告毕化虎雇佣的司机，被告徐继波在雇佣期间发生交通事故，致使原告受伤，故被告毕化虎对原告王晓彬合理经济损失承担70%赔偿责任。原告王晓彬自负30%赔偿责任。被告徐继波不承担赔偿责任。二、原告王晓彬合理经济损失共计270058.11元，此款由被告保险公司在交强险限额内承担120000元。剩余150058.11元由被告毕化虎承担70%赔偿责任即105040.68元，原告王晓彬自负30%即45017.43元。原告王晓彬主张医疗费124546.56元，但原告王晓彬只提交医疗费票据122343.36元，外购药票据625元。被告对原告2010年9月8日住院医疗费107240.21元有异议，并申请司法鉴定，经吉林中正司法鉴定所司法鉴定：“原告王晓彬此次住院医疗费合理数额为91264.01元。”故原告2010年9月8日住院医疗费应为91264.01元。因原告的外购药在病历上无医嘱记载，故对原告外购药65

一、公主岭市公安局交通警察大队关于此次事故所作“徐继波承担事故的主要责任，王晓彬承担事故的次要责任。”责任认定事实清楚，证据充分。结合本案实际情况，肇事车吉CD49**轿车系被告毕化虎所有，被告徐继波系被告毕化虎雇佣的司机，被告徐继波在雇佣期间发生交通事故，致使原告受伤，故被告毕化虎对原告王晓彬合理经济损失承担70%赔偿责任。原告王晓彬自负30%赔偿责任。被告徐继波不承担赔偿责任。二、原告王晓彬合理经济损失共计270058.11元，此款由被告保险公司在交强险限额内承担120000元。剩余150058.11元由被告毕化虎承担70%赔偿责任即105040.68元，原告王晓彬自负30%即45017.

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）四民一终字第325号上诉人（原审被告）毕化虎，男，1971年12月1日生，汉族，无职业，住长春市。被上诉人（原审原告）王晓彬，男，1965年1月2日生，汉族，无职业，现住公主岭市。委托代理人于胜基，男，1934年8月11日生，汉族，无职业，住公主岭市。原审被告徐继波，男，1977年10月23日生，汉族，司机，现住公主岭市。原审被告中国平安财产保……