交通肇事 （2016）黑12刑终58号
裁判要旨
上诉人李某甲、李某乙要求撤回上诉符合法律规定，依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥若干问题的解释》第二百三十九条之规定，裁定如下：准许上诉人李某甲、李某乙撤回上诉。兰西县人民法院（2016）黑1222刑初12号刑事附带民事裁定自本裁定之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 军审 判 员 王 鹤代理审判员 吴红杰二〇一六年三月十七日书 记 员 郭 旭
摘要
上诉人李某甲、李某乙要求撤回上诉符合法律规定，依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥若干问题的解释》第二百三十九条之规定，裁定如下：准许上诉人李某甲、李某乙撤回上诉。兰西县人民法院（2016）黑1222刑初12号刑事附带民事裁定自本裁定之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 军审 判 员 王 鹤代理审判员 吴红杰二〇一六年三月十七日书 记 员 郭 旭
正文（节选）
黑龙江省绥化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）黑12刑终58号上诉人（原审起诉人）李某甲，男，汉族。上诉人（原审起诉人）李某乙，女，汉族。兰西县人民法院审理兰西县人民检察院指控原审被告人马某某犯交通肇事罪及附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙附带民事诉讼一案，李某甲、李某乙起诉兰西县人民政府为附带民事诉讼被告人，对马某某的赔偿承担连带责任。兰西县人民法院于2016年2月17日……