机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫13民终1326号
裁判要旨
公民享有身体健康权，侵害身体健康权应承担相应赔偿责任。被告张伟驾驶豫R51**学号小型轿车与原告姬新令驾驶的二轮电动车相撞，造成原告受伤的交通事故，致使原告姬新令身体受到伤害，侵害了原告姬新令的身体权健康权，应当对原告承担赔偿责任，依据公安机关出具交通事故认定书，被告张伟应当对原告承担50％的赔偿责任。因被告张伟驾驶的豫R51**学号小型轿车在被告人寿财险南阳支公司投有交强险，事故发生在保险期间，被告张伟的部分赔偿责任由被告人寿财险南阳支公司在交强险分项赔偿限额内对原告承担替代赔偿责任；原告虽于2017年2月21日与史秀芳登记结婚，但在2015年7月之前原告与史秀芳即共同生活，史秀芳与前夫所生育的子女已经与原告形成事实上的继子女关系，原告主张牛昊阳、牛皓雅的抚养费，具有事实及法律依据，予以支持；被告运安驾校在本次事故中没有过错，依法不应承担责任。原告姬新令因本次通事故所产生的具体损失项目和数额为：1、医疗费，13949元；2、住院伙食补助费，原告共住院21天，住院伙食补助费为630元（30元／天×21天）；3、营养费，根据鉴定报告，营养期间为80日，营养费为2400元（30元／天×80
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司、姬新令机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫13民终1326号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。住所地：南阳市宛城区天山路万正商务大厦*层。代表人：张永桂，系公司总经理。委托诉讼代理人：翟小月，系公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：姬新令，男，1979年1月29日生，汉族，住方城县。委托诉讼代理人：刘志华，河南仁裕律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张……