金融借款合同纠纷 （2019）甘0821民初1536号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 本案中，原告甘肃泾川农村商业银行股份有限公司与被告雷某签订的《个人借款/保证担保合同》系双方真实意思表示，且不违法法律、行政法规的强制性规定，该合同依法成立，原告按约定履行了借款义务，被告雷某在借款到期后未及时还款，已构成违约，应承担违约责任。 故本院对原告要求被告雷某还款的诉求，予以支持。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定：出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。 本案中，双方合同约定逾期利率为年利率14.85%，未超过法律规定，故本院原告要求被告雷某支付利息的诉求，予以支持。 关于被告代某1的主体资格问题，本案中被告雷某与被告代某1系合法夫妻关系，被告代某1是财产共有人。 在与原告甘肃泾川农村商业银行股份有限公司借款时所出具的借条中借款人一栏中系“雷某”。 根据合同的相对性，被告代某1不是合同相对人。 又据《最高人民法院关于审理

甘肃泾川农村商业银行股份有限公司与雷某、代某1等金融借款合同纠纷一审民事判决书

甘肃省泾川县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0821民初1536号原告：甘肃泾川农村商业银行股份有限公司。 统一社会信用代码91620800MA7479KF6B。 住所地：甘肃省平凉市泾川县城北新街**。 法定代表人：王某，该公司董事长。 委托诉讼代理人：景某，该公司合道支行职工。 代理权限为特别代理。 被告：雷某，住甘肃省泾川县。 （未到庭）被告：代某1，住甘肃省泾川县。 （未到庭）被告……