民间借贷纠纷 （2021）鲁14民终635号

武志强对2020年6月10日武志强与姜波双方达成的和解协议的真实性无异议，一审法院予以确认，武志强应按和解协议的内容支付相应的款项。本案审理中姜波放弃部分诉讼请求，请求武志强向其支付11万元，系姜波对其诉讼权利的行使，且该行为并未损害武志强利益，一审法院予以准许。一审法院判决：武志强于本判决生效之日起十日内偿还姜波借款11万元。案件受理费减半收取计1250元，由武志强负担。二审中，姜波提交其向齐凤玲、刘世强等人的转账记录及姜波与武志强的微信聊天记录用以证明姜波应武志强要求向案外人转账交付或替武志强还款的事实。武志强质证认为，转给齐凤玲的5万元钱已还，后面打的借条、收到条均是在该5万元违约金27000元的基础上形成的，其他款项与本案没有任何关系。对此，本院认为，姜波提供的证据不足以证明姜波向武志强交付案涉借款的事实，但能够证明姜波与武志强之间有资金往来。其他事实与一审法院查明的事实基本一致，本院予以确认。本院认为，2020年6月10日武志强与姜波签订的和解协议，系纠纷当事人双方以平等协商、相互妥协的方式，和平解决纠纷的结果。该和解协议相当于武志强与姜波订立了一份新合同，是双方当事人意思自

武志强对2020年6月10日武志强与姜波双方达成的和解协议的真实性无异议，一审法院予以确认，武志强应按和解协议的内容支付相应的款项。本案审理中姜波放弃部分诉讼请求，请求武志强向其支付11万元，系姜波对其诉讼权利的行使，且该行为并未损害武志强利益，一审法院予以准许。一审法院判决：武志强于本判决生效之日起十日内偿还姜波借款11万元。案件受理费减半收取计1250元，由武志强负担。二审中，姜波提交其向齐凤玲、刘世强等人的转账记录及姜波与武志强的微信聊天记录用以证明姜波应武志强要求向案外人转账交付或替武志强还款的事实。武志强质证认为，转给齐凤玲的5万元钱已还，后面打的借条、收到条均是在该5万元违约金27

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁14民终635号上诉人(原审被告)：武志强，男，1975年3月20日出生，汉族，住山东省德州市禹城市城区。被上诉人(原审原告)：姜波，男，1972年6月8日出生，汉族，住山东省德州市禹城市。委托诉讼代理人：王蕾，山东禹鼎律师事务所律师。上诉人武志强与被上诉人姜波民间借贷纠纷一案，不服山东省禹城市人民法院(2020)鲁1482民初3856号民事……