民间借贷纠纷 （2017）川01民终566号

刘显东与九龙圣地旅游公司签订的《终止协议》是双方真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，为合法有效，九龙圣地旅游公司应当按照协议内容清偿欠款。按照协议内容，九龙圣地旅游公司应当偿还欠款1820万元，现已还700万元，九龙圣地旅游公司还应向刘显东偿还1120万元。一审法院对刘显东的该项诉讼请求予以支持；对刘显东主张按银行同期贷款利息四倍计算利息的诉讼请求一审法院予以支持，但利息计算基数应当按照其协议内容约定的560万元计算，即利息从2013年9月3日起至欠款清偿之日止，以本金560万元为还款基数及银行同期贷款利息四倍计算利息。据此，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，判决如下：一、九龙圣地旅游公司于本判决生效之日起十日内偿还刘显东欠款1120万元；二、九龙圣地旅游公司于本判决生效之日起十日内向刘显东支付利息。利息以本金560万元为基数，按银行同期贷款利率四倍从2013年9月2日起计算至欠款付清之日止；三、驳回刘显东的其他诉讼请求。案件受理费125602元（此款已由刘显东预付），简易程序审理减半收

刘显东与九龙圣地旅游公司签订的《终止协议》是双方真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，为合法有效，九龙圣地旅游公司应当按照协议内容清偿欠款。按照协议内容，九龙圣地旅游公司应当偿还欠款1820万元，现已还700万元，九龙圣地旅游公司还应向刘显东偿还1120万元。一审法院对刘显东的该项诉讼请求予以支持；对刘显东主张按银行同期贷款利息四倍计算利息的诉讼请求一审法院予以支持，但利息计算基数应当按照其协议内容约定的560万元计算，即利息从2013年9月3日起至欠款清偿之日止，以本金560万元为还款基数及银行同期贷款利息四倍计算利息。据此，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终566号上诉人（原审被告）：四川九龙圣地旅游置业有限公司，住所地：崇州市三郎镇天国村二组。法定代表人：郭建成。委托诉讼代理人：邓浩，四川赛格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘显东，男，汉族，1969年12月15日出生，住成都市金牛区。委托诉讼代理人：张红，四川康庄律师事务所律师。委托诉讼代理人：周术林，男，汉族，1965年10月……