民间借贷纠纷 (2019)内01民终4842号
裁判要旨
蒙禾源公司已依约将款借给盖长军,且盖长军也确认收到该笔款项,故双方之间的民间借贷合同系双方真实意思表示,且内容不违反法律行政法规规定,属合法有效合同,应受法律保护。本案中,双方当事人未约定还款期限,根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条即“借款人应当按照约定的期限返还借款,对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定,蒙禾源公司多次向盖长军催要借款,但盖长军一直未予归还,盖长军的行为已经构成违约,依法应当承担违约责任。对于盖长军关于“原、被告双方借款时就已经就还款方式进行了明确约定,并且原、被告双方心知肚明该借款是要从原告控制的被告的科技补助中支取,故本案对于全部借款4万元的还款方式均为在科技补助中扣回,且已经实际扣回”的答辩意见,因蒙禾源公司前任法定代表人高瑞才在2018年2月9日出具的借条上仅标注为“同意在18年工资中陆续扣回”,而非从特派员补贴款中陆续扣回,而标注的“工资”与“特派员补贴款”是否是同一款项,约定并不明确,现盖长军主张双方已就还款方式进行了明确约定的答辩意见,不予采纳。另
摘要
蒙禾源公司已依约将款借给盖长军,且盖长军也确认收到该笔款项,故双方之间的民间借贷合同系双方真实意思表示,且内容不违反法律行政法规规定,属合法有效合同,应受法律保护。本案中,双方当事人未约定还款期限,根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条即“借款人应当按照约定的期限返还借款,对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定,蒙禾源公司多次向盖长军催要借款,但盖长军一直未予归还,盖长军的行为已经构成违约,依法应当承担违约责任。对于盖长军关于“原、被告双方借款时就已经就还款方式进行了明确约定,并且原、被告双方
正文(节选)
呼和浩特市中级人民法院民事判决书(2019)内01民终4842号上诉人(原审被告):盖长军,男,公司职员,住呼和浩特市。委托诉讼代理人:任丽媛,女,1990年5月4日出生,汉族,律师,住址同上,系盖长军之妻。被上诉人(原审原告):呼和浩特蒙禾源菌业有限公司,住所地武川县可镇草坪巷武装部家属2号楼2单元601。法定代表人:王海林,该公司董事长。上诉人盖长军因与被上诉人呼和浩特蒙禾源菌业有限公司(蒙禾……