民间借贷纠纷 （2019）沪02民终11063号

合法的借贷关系受法律保护。 汪雷翔提供的《借条》能够证明其与李良斌之间存在借贷合意，汪雷翔提供的交易明细能够证明双方之间存在款项交付的事实。 根据双方一致确认之事实，款项最初用于投资，但后经双方协商一致，李良斌对其中的65,000元向汪雷翔出具《借条》，应视作李良斌认可该款转化为借款性质，该《借条》对李良斌产生借贷关系的法律效力，李良斌应按照《借条》的内容履行还款义务并支付相应利息。 《借条》载明借款利息为月利率3%，现汪雷翔要求李良斌归还本金，并按照年利率24%的标准支付自2017年9月25起至实际归还之日止的借款利息和逾期利息，于法无悖，予以支持。 据此，判决：李良斌应于判决生效之日起十日内归还汪雷翔借款65,000元，并支付自2017年9月25日起至实际还款之日止的借款利息及逾期利息(计算方式：以本金65,000元为基数，按照年利率24%计算)。 本院二审中，李良斌提供一组微信聊天记录，拟证明双方约定借款利息按日利率0.02%来计算，并言明以微信聊天记录为准。 汪雷翔经质证，对该份证据的真实性予以认可，同意将借款利率调整为日利率0.02%。 本院经审理查明，一审法院查明的其他事实

李良斌与汪雷翔民间借贷纠纷二审民事判决书

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终11063号上诉人(原审被告)：李良斌，男，1987年9月8日出生，汉族，户籍地湖北省，住湖北省武汉市。 被上诉人(原审原告)：汪雷翔，男，1983年12月7日出生，汉族，住上海市徐汇区。 上诉人李良斌因与被上诉人汪雷翔民间借贷纠纷一案，不服上海市黄浦区人民法院(2019)沪0101民初10246号民事判决，向本院提起上诉。 本院于20……