（2015）松刑终字第44号

被告人宋海欧伙同他人故意伤害他人身体健康，致他人轻伤，已构成故意伤害罪（轻伤）；被告人宋海欧明知是毒品而贩卖，已构成贩卖毒品罪；被告人宋海欧为他人吸食毒品提供场所已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人宋海欧向多人贩卖毒品属于情节严重。被告人宋海欧犯故意伤害罪后，主动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻处罚。公诉机关指控被告人宋海欧贩卖给车某乙毒品两次1.2克，贩卖给陈某甲毒品两次2克，只有被告人的供述，车某乙、陈某甲予以否认，公诉机关未提供其它证据，故不予支持。被告人宋海欧在侦查阶段供述自己卖给孙某丙毒品三次，与孙某丙的说法相吻合，足以认定宋海欧贩卖毒品事实的存在。被告人宋海欧当庭推翻了先前的供述，但不能合理说明翻供原因，对宋海欧翻供后的说法不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百四十七条第四款、第三百五十四条、第六十七条第一款、第六十九条、《最高人民法院〈关于审理毒品案件定罪量刑标准有关问题的解释〉》第三条第（四）项之规定，判决：被告人宋海欧犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币5000元；犯故意伤害

被告人宋海欧伙同他人故意伤害他人身体健康，致他人轻伤，已构成故意伤害罪（轻伤）；被告人宋海欧明知是毒品而贩卖，已构成贩卖毒品罪；被告人宋海欧为他人吸食毒品提供场所已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人宋海欧向多人贩卖毒品属于情节严重。被告人宋海欧犯故意伤害罪后，主动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻处罚。公诉机关指控被告人宋海欧贩卖给车某乙毒品两次1.2克，贩卖给陈某甲毒品两次2克，只有被告人的供述，车某乙、陈某甲予以否认，公诉机关未提供其它证据，故不予支持。被告人宋海欧在侦查阶段供述自己卖给孙某丙毒品三次，与孙某丙的说法相吻合，足以认定宋

吉林省松原市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）松刑终字第44号原公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县（以下简称前郭县）人民检察院。上诉人（原审被告人）宋海欧，男，1970年1月29日出生，汉族，小学文化，住前郭县长山镇。曾因吸食毒品，于2007年3月6日被松原市公安局行政拘留十日，并处罚款人民币2000元；因涉嫌聚众斗殴，于2014年6月16日被长岭县公安局取保候审；现因涉嫌贩卖毒品，于2……