追偿权纠纷 （2017）粤03民终353号

兴岳物流公司为其名下车辆向太平洋财险深圳分公司投保交强险及商业险，太平洋财险深圳分公司据此签发保单，兴岳物流公司投保、太平洋财险深圳分公司承保的意思表示真实，双方的保险合同成立并生效。涉案事故发生后，兴岳物流公司因转让保险车辆而与太平洋财险深圳分公司协商变更被保险人，但从车辆受让人的陈述看来，兴岳物流公司基于案事故而产生的索赔请求权并未转让，故太平洋财险深圳分公司以兴岳物流公司在起诉阶段并非被保险人为由，主张兴岳物流公司主体不适格，不予采纳。对于双方争议的本案事故是否属保险事故的问题，此问题的关键在于第三者叶某勇的死亡系车辆碰撞所致还是沙土掩埋所致，前者系交通事故属保险责任范围，后者则系安全生产事故不属保险责任范围。原审法院认为，从前述查明事实看来，无论是事故发生后报案人员向公安机关作出的陈述，还是兴岳物流公司与第三者家属和解过程中对事故经过的描述，对第三者因倒车碰撞死亡的表述都是一致的；反观太平洋财险深圳分公司，在对事故原因存疑的情况下，接到兴岳物流公司的出险通知后却未及时至事故现场进行查勘，亦未采取合理手段固定证据、排除分歧，导致目前诉讼阶段已经无法确定第三者的死亡原因，太平洋财险

兴岳物流公司为其名下车辆向太平洋财险深圳分公司投保交强险及商业险，太平洋财险深圳分公司据此签发保单，兴岳物流公司投保、太平洋财险深圳分公司承保的意思表示真实，双方的保险合同成立并生效。涉案事故发生后，兴岳物流公司因转让保险车辆而与太平洋财险深圳分公司协商变更被保险人，但从车辆受让人的陈述看来，兴岳物流公司基于案事故而产生的索赔请求权并未转让，故太平洋财险深圳分公司以兴岳物流公司在起诉阶段并非被保险人为由，主张兴岳物流公司主体不适格，不予采纳。对于双方争议的本案事故是否属保险事故的问题，此问题的关键在于第三者叶某勇的死亡系车辆碰撞所致还是沙土掩埋所致，前者系交通事故属保险责任范围，后者则系安全生

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终353号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司。住所地：深圳市福田区深南中路2号新闻大厦20层，统一社会信用代码：914403008922259683。负责人：郭振雄，总经理。委托代理人：万向阳，广东同仁律师事务所律师。委托代理人：吴克坚，广东同仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：湛江兴岳物流有限公司。住所地……