民间借贷纠纷 (2017)冀02民终2997号
裁判要旨
根据法律规定,王利闽的上述行为涉嫌犯罪并已刑事立案,本案依法应当驳回张国全的起诉。裁定:驳回原告张国全的起诉。本院认为:根据原审卷中的证据不能证实案外人王利闽涉嫌的刑事犯罪与本案有关联,原审驳回上诉人张国全的起诉欠妥。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条的规定,裁定如下:一、撤销唐山市丰润区人民法院(2017)冀0208民初70号民事裁定;二、本案指令唐山市丰润区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 康永杰审判员 李木子审判员 刘蒙蒙二〇一七年四月十八日书记员 刘雪姣
摘要
根据法律规定,王利闽的上述行为涉嫌犯罪并已刑事立案,本案依法应当驳回张国全的起诉。裁定:驳回原告张国全的起诉。本院认为:根据原审卷中的证据不能证实案外人王利闽涉嫌的刑事犯罪与本案有关联,原审驳回上诉人张国全的起诉欠妥。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条的规定,裁定如下:一、撤销唐山市丰润区人民法院(2017)冀0208民初70号民事裁定;二、本案指令唐山市丰润区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 康永杰审判员 李木子审判员 刘蒙蒙二〇一七年四月十八日书记员 刘雪姣
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)冀02民终2997号上诉人(原审原告):张国全,男,1965年4月11日生,汉族,现住唐山市丰润区。被上诉人(原审被告):名阳保险销售有限责任公司丰润分公司,住所地:唐山市丰润区新军屯镇汽车修理厂门市。负责人:张乾,该分公司经理。委托诉讼代理人:董晶晶,河北鸿翔律师事务律师。委托诉讼代理人:杨丽丽,河北鸿翔律师事务实习律师。上诉人张国全因与被上……