民间借贷纠纷 （2016）桂02民终293号

根据当事人的陈述、举证以及诉辩意见，本案的争议焦点为：一、案涉40000元的借款是否实际存在；二、案涉借款是否偿还；三、案涉债务是否属于苏柳强于刁斌荣的夫妻共同债务。 对于争议焦点一，即案涉40000元的借款是否实际存在的问题，对于苏柳强向赵金柳出具的40000元借款借条，借款支付有相应的银行记录予以佐证，借款的发生应当属实。对于苏柳强得到借款的银行记录与借条载明借款的差额，赵金柳主张系通过现金支付，但该差额与扣除3%利率之下的本案借款本金数额完全一致，且赵金柳曾就本案借款与案外人苗蓓一同通过马华怡收支借款，已经确定苗蓓诉苏柳强民间借贷一案中存在预先扣息3%的事实，故赵金柳应当也预先扣息3%。《中华人民共和国合同法》第二百条规定，借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故案涉借款本金只能确定为38800元。 对于争议焦点二，即案涉借款是否偿还的问题，赵金柳自认曾通过案外人马华怡收取过钱款，这就涉及马华怡得到苏柳强转账的钱款是否属于本案借款偿还的问题。对此，在案外人苗蓓诉苏柳强的民间借贷纠纷案中，苗蓓主张的借款时约定月息3%得到采信

根据当事人的陈述、举证以及诉辩意见，本案的争议焦点为：一、案涉40000元的借款是否实际存在；二、案涉借款是否偿还；三、案涉债务是否属于苏柳强于刁斌荣的夫妻共同债务。 对于争议焦点一，即案涉40000元的借款是否实际存在的问题，对于苏柳强向赵金柳出具的40000元借款借条，借款支付有相应的银行记录予以佐证，借款的发生应当属实。对于苏柳强得到借款的银行记录与借条载明借款的差额，赵金柳主张系通过现金支付，但该差额与扣除3%利率之下的本案借款本金数额完全一致，且赵金柳曾就本案借款与案外人苗蓓一同通过马华怡收支借款，已经确定苗蓓诉苏柳强民间借贷一案中存在预先扣息3%的事实，故赵金柳应当也预先扣息3%。

广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）桂02民终293号 上诉人（一审被告）刁斌荣，女，1966年9月2日出生，壮族，住柳州市。 委托代理人林海清，广西华恒信律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）赵金柳，女，1982年2月20日出生，壮族，住柳州市鱼峰区。 委托代理人廖祎，广西汇力律师事务所律师。 一审被告苏柳强，男，1960年1月28日出生，汉族，住柳州市。 上诉人刁……