（2015）东民一终字第229号

2001年2月24日，经村委会调解第三人祁文林因需疏通新建宅基地走路，将原告张连桂的0.225亩地兑换给了被告任永兰，当时原告与第三人祁文林婚姻关系存续期间，第三人祁文林有权处理家庭事务，其兑换地的行为应当认为是合情、合理、合法的，而且被兑换的地从2001年2月一直由被告任永兰耕种至被政府征用。其土地的合法收入应归被告所有。2014年9月18日，乐都区农村土地承包经营纠纷调解仲裁委员会对原、被告所争议的该地仲裁时，本院已对原告张连桂诉被告任永兰土地征收补偿费分配纷一案已经受理并在审理中，根据法律规定，仲裁委员会对于人民法院已经受理的农村土地承包经营权纠纷不予受理，已经受理的，应终止仲裁程序，乐都区农村土地承包纠纷仲裁委员会在人民法院审理本案期间，仍按仲裁程序予以受理，其作出的仲裁结果不能作为本案的依据。故原告认为该土地归其所有，要求被告返还土地补偿款的请求不合理，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：驳回原告张连桂的诉讼请求。本案案件受理费72元，由原告张连桂负担。上诉人张连桂不服上述判决，上诉称：上诉人张连桂与第三人祁文林在2001年5月2

2001年2月24日，经村委会调解第三人祁文林因需疏通新建宅基地走路，将原告张连桂的0.225亩地兑换给了被告任永兰，当时原告与第三人祁文林婚姻关系存续期间，第三人祁文林有权处理家庭事务，其兑换地的行为应当认为是合情、合理、合法的，而且被兑换的地从2001年2月一直由被告任永兰耕种至被政府征用。其土地的合法收入应归被告所有。2014年9月18日，乐都区农村土地承包经营纠纷调解仲裁委员会对原、被告所争议的该地仲裁时，本院已对原告张连桂诉被告任永兰土地征收补偿费分配纷一案已经受理并在审理中，根据法律规定，仲裁委员会对于人民法院已经受理的农村土地承包经营权纠纷不予受理，已经受理的，应终止仲裁程序，乐

青海省海东市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）东民一终字第229号上诉人（原审原告）张连桂，女，汉族，生于1959年6月6日，乐都区雨润镇人。委托代理人高鹏林，男，蒙古族，生于1981年6月10日，乐都区雨润镇人。系上诉人之子。被上诉人（原审被告）任永兰，女，汉族，生于1964年7月17日，乐都区雨润镇人。被上诉人（原审被告）祁焕银，男，蒙古族，生于1962年3月10日，乐都区雨润镇学区教……