（2015）二中行终字第469号
裁判要旨
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款规定，“公民、法人或者其他组织对下列行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围：……（六）对公民、法人或者其他组织权利义务不产生实际影响的行为。”现经一审法院查明，本案被诉的54号答复内容，系对42号答复的重复，在此情况下，一审法院认定54号答复并未对李帮君创设新的权利义务，未对李帮君的权利义务产生实际影响，该认定并无不当，本院予以维持。李帮君的上诉请求，并无充分的事实与法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘天毅代理审判员 曹文祥代理审判员 杨 波二〇一五年四月七日书 记 员 马星龙
摘要
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款规定，“公民、法人或者其他组织对下列行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围：……（六）对公民、法人或者其他组织权利义务不产生实际影响的行为。”现经一审法院查明，本案被诉的54号答复内容，系对42号答复的重复，在此情况下，一审法院认定54号答复并未对李帮君创设新的权利义务，未对李帮君的权利义务产生实际影响，该认定并无不当，本院予以维持。李帮君的上诉请求，并无充分的事实与法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁
正文（节选）
北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）二中行终字第469号上诉人（一审原告）李帮君，男，1962年12月29日出生。委托代理人张淑梅（李帮君之妻），1961年9月6日出生。被上诉人（一审被告）北京市司法局，住所地北京市西城区后广平胡同39号。法定代表人于泓源，男，局长。委托代理人孟庆亮，北京观韬律师事务所律师。委托代理人欧阳弼奇，男，北京市司法局干部。上诉人李帮君因诉北京市司法局（以……