民间借贷纠纷 （2013）邯市民一终字第482号

原告将借款2万元借给被告使用，被告给原告出具借款条，原、被告之间的借贷关系依法成立，应当按照约定及时返还借款并支付利息，借款利率最高不得超过银行同类贷款利率的四倍。被告在2003年3月8日出具的借款2000元和2003年6月6日出具的借款9120元，系在原告作为邱县番鸭孵化厂的会计兼出纳期间，双方之间属于管理与被管理的关系，不是平等主体之间的关系，该纠纷不属于民事诉讼审理的范围，原告可以通过其他途径另行解决。被告辩称，建孵化厂时交给原告2万元、借原告2万元共计4万元，但没有证据支持，其理由不予采纳。被告出具的借款条没有明确约定返还期限，原告可以要求被告及时返还，被告辨称已超过诉讼时效的理由，不予采纳。原审法院依照《民法通则》第九十条，最高人民法院《关于审理借贷案件的若干意见》第一条、第六条之规定，遂判决：一、被告贾金栋于判决书生效后十日内给付原告崔文玺人民币20000元及利息（利息的计算方法：自2003年2月22日起，按照借款本金20000元，借款利率既不超过约定的月利率600元又不超过银行同类贷款利率的四倍，计算到2011年8月31日，减去被告已给付原告的2120元）。二、驳回原告崔

原告将借款2万元借给被告使用，被告给原告出具借款条，原、被告之间的借贷关系依法成立，应当按照约定及时返还借款并支付利息，借款利率最高不得超过银行同类贷款利率的四倍。被告在2003年3月8日出具的借款2000元和2003年6月6日出具的借款9120元，系在原告作为邱县番鸭孵化厂的会计兼出纳期间，双方之间属于管理与被管理的关系，不是平等主体之间的关系，该纠纷不属于民事诉讼审理的范围，原告可以通过其他途径另行解决。被告辩称，建孵化厂时交给原告2万元、借原告2万元共计4万元，但没有证据支持，其理由不予采纳。被告出具的借款条没有明确约定返还期限，原告可以要求被告及时返还，被告辨称已超过诉讼时效的理由，不

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）邯市民一终字第482号上诉人（原审被告）贾金栋。被上诉人（原审原告）崔文玺，又名崔法成。委托代理人冯志平，河北道申律师事务所律师。上诉人贾金栋因民间借贷纠纷一案，不服邱县人民法院（2011）邱民初字第1557号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审认定，2003年2月，被告贾金栋与阴春堂协商建邱县番鸭孵化厂，……