（2017）沪02执异48号

根据法律规定，金融资产管理公司受让已经涉及诉讼、执行等程序的不良贷款时，原债权银行在全国或省级有影响的报纸上发布债权转让公告，对债务人履行了债权转让通知义务后，该债权转让已经发生法律效力，金融资产管理公司可以据此申请变更诉讼或者执行主体。本案中，长城资产上海分公司受让农行上海分行的涉案债权后，向本院申请变更其为本案申请执行人，符合相关法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条规定，裁定如下：变更中国长城资产管理股份有限公司上海市分公司为(2006)沪二中执字第462号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向上海市高级人民法院申请复议。审判长　　朱志红审判员　　张常青审判员　　胡晓东二〇一七年五月二十二日书记员　　沈　洁附：相关法律条文附：相关的法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：……(十一)其他需要裁定解决的事项。二、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条申请执行人将生效法律文书

根据法律规定，金融资产管理公司受让已经涉及诉讼、执行等程序的不良贷款时，原债权银行在全国或省级有影响的报纸上发布债权转让公告，对债务人履行了债权转让通知义务后，该债权转让已经发生法律效力，金融资产管理公司可以据此申请变更诉讼或者执行主体。本案中，长城资产上海分公司受让农行上海分行的涉案债权后，向本院申请变更其为本案申请执行人，符合相关法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条规定，裁定如下：变更中国长城资产管理股份有限公司上海市分公司为(2006)沪二中执字第462号案的申请

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）沪02执异48号申请人：中国长城资产管理股份有限公司上海市分公司，地址中国(上海)自由贸易试验区。负责人：陶永平。委托诉讼代理人：董越月，北京市君泽君(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人：畅燕妮，北京市君泽君(上海)律师事务所律师。申请执行人：中国农业银行股份有限公司上海市分行营业部(原中国农业银行上海市分行营业部)，地址上海市。负责人：沙笑春……