保险纠纷 （2014）临民终字第1160号

王耀峰雇佣的司机皮兰利驾驶晋L706**与冀FC20**冀F8M**挂车相撞发生交通事故，致驾驶员皮兰利和乘客王耀辉受伤，造成冀FC20**冀F8M**挂车辆所载风机、晋L706**车辆所载货物及两车受损。一审法院认定皮兰利医疗费3928.74元、住院伙食补助费100元、营养费100元、护理费311.15元、误工费1250元、交通费500元、住宿费500元。王耀辉医疗费720.14元。施救费12800元、拖车费3000元。以上事实双方均无异议，本院予以确认。本案争执的焦点是晋L706**号车辆的损失修复费用的认定问题。在发生事故后，保险公司工作人员到现场查勘，据其工作人员反馈，晋L706**号车辆损失为10万元，而且在原一审时，人保财险临汾支公司认可王耀峰的晋L706**号车辆修复费用为10万元。本案发回重审后，王耀峰委托临汾市价格认证中心对晋L706**号车辆损失修复费用进行鉴定，车辆损失修复费用为97170元。鉴定价格结论书确定的车辆修复费用与保险公司人员初步定损价值基本一致，与原一审时人保财险临汾支公司认可的车辆修复费用也基本一致。根据损失补偿原则，当保险事故发生时，被保险人有权

王耀峰雇佣的司机皮兰利驾驶晋L706**与冀FC20**冀F8M**挂车相撞发生交通事故，致驾驶员皮兰利和乘客王耀辉受伤，造成冀FC20**冀F8M**挂车辆所载风机、晋L706**车辆所载货物及两车受损。一审法院认定皮兰利医疗费3928.74元、住院伙食补助费100元、营养费100元、护理费311.15元、误工费1250元、交通费500元、住宿费500元。王耀辉医疗费720.14元。施救费12800元、拖车费3000元。以上事实双方均无异议，本院予以确认。本案争执的焦点是晋L706**号车辆的损失修复费用的认定问题。在发生事故后，保险公司工作人员到现场查勘，据其工作人员反馈，晋L706**号

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民终字第1160号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临汾市直属支公司。住所地：临汾市尧都区秦蜀路**号。负责人：李巍，该公司经理。委托代理人：秦进，山西师达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王耀峰，男，1975年9月19日出生。委托代理人：张金才，山西谦诚律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司临汾市直属支公司（以……