工伤保险待遇纠纷 （2017）苏12民终49号

劳动者的合法权益受法律保护，志信公司未为蒋兰参保工伤保险，依法应承担工伤保险赔偿责任。关于志信公司诉称的蒋兰死亡不应被认定为工伤问题，因该事故伤害已经劳动行政部门依法认定为工伤，且经两级法院行政判决予以确认，志信公司的该主张没有事实依据。对志信公司的该主张，依法不予不予支持，兴化市人力资源和社会保障局作出的认定工伤决定书应当作为审理本案的依据。关于被告的工伤保险待遇，蒋兰因交通事故死亡，蒋春扣等人已经从肇事者及保险公司处得到赔偿，但不影响其向志信公司主张工伤保险待遇。用人单位承担的工伤保险待遇应扣除蒋春扣等人已得到赔偿的丧葬费用。一次性工亡补助金的计算标准应为蒋兰死亡前一年度全国城镇居民人均可支配收入。兴化市仲裁委的该两项费用计算有误，应予纠正，一次性工亡补助金为26955元/年×20年=539100元。蒋春扣等人在仲裁时主张的供养亲属抚恤金为3667元/月×30%×2×18个月=39603.6元，仲裁委超出该请求予以仲裁应属不当。因双方均未能提供证据证明蒋兰的工资标准，故参照当时当地职工平均工资3331元/月作为计算标准，该项费用为3331元/月×30%×2×18个月=35974.8

劳动者的合法权益受法律保护，志信公司未为蒋兰参保工伤保险，依法应承担工伤保险赔偿责任。关于志信公司诉称的蒋兰死亡不应被认定为工伤问题，因该事故伤害已经劳动行政部门依法认定为工伤，且经两级法院行政判决予以确认，志信公司的该主张没有事实依据。对志信公司的该主张，依法不予不予支持，兴化市人力资源和社会保障局作出的认定工伤决定书应当作为审理本案的依据。关于被告的工伤保险待遇，蒋兰因交通事故死亡，蒋春扣等人已经从肇事者及保险公司处得到赔偿，但不影响其向志信公司主张工伤保险待遇。用人单位承担的工伤保险待遇应扣除蒋春扣等人已得到赔偿的丧葬费用。一次性工亡补助金的计算标准应为蒋兰死亡前一年度全国城镇居民人均可

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终49号上诉人（原审原告）：江苏志信医疗用品有限公司，住所地兴化市茅山镇工业集中区陈张公路南侧。法定代表人：陈伟，该公司董事长。委托诉讼代理人：金冀平，兴化市信正诚法律事务所法律工作者。上诉人（原审被告）：蒋春扣，男，1942年2月23日生，汉族，住兴化市。上诉人（原审被告）：钱桂珠，女，1947年8月18日生，汉族，住兴化市。上诉人（……