机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终8385号

1、医疗费169694元，符合法律规定，应予认可；2、住院伙食补助费50元*46天=2300元，符合法律规定，应予认可；3、营养费50元*90天=4500元，符合法律规定，应予认可；4、护理费120元*90天=10800元，符合法律规定，应予认可；5、误工费因任建良举证不足，酌情按照江苏省城镇居民最低工资2020元/月计6个月，为12120元；6、鉴定费4550元符合法律规定，应予认可；7、一次性伤残补助47200*4=188800元，符合法律规定，应予认可；被告保险公司就该款项之辩解，不予采信；8、精神抚慰金1万元符合法律规定，应予认可；9、交通费酌情认定为900元。以上合计人民币403664元。原审法院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；“交通事故”是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件；用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，因双方在道路上发生行车纠纷，被告丁希农驾驶出租车故意撞伤任建良，符合交通事故中的过错造成他人人身伤亡要件，故仍可定为交通事故。被告丁希农虽构

1、医疗费169694元，符合法律规定，应予认可；2、住院伙食补助费50元*46天=2300元，符合法律规定，应予认可；3、营养费50元*90天=4500元，符合法律规定，应予认可；4、护理费120元*90天=10800元，符合法律规定，应予认可；5、误工费因任建良举证不足，酌情按照江苏省城镇居民最低工资2020元/月计6个月，为12120元；6、鉴定费4550元符合法律规定，应予认可；7、一次性伤残补助47200*4=188800元，符合法律规定，应予认可；被告保险公司就该款项之辩解，不予采信；8、精神抚慰金1万元符合法律规定，应予认可；9、交通费酌情认定为900元。以上合计人民币40366

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终8385号上诉人（原审被告）：苏州山水旅游服务有限公司，住所地江苏省苏州市吴中区金枫南路****。法定代表人：吴伟雄。委托诉讼代理人：金嫄雅、蔡建伟，江苏诚鑫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：任建良，男，1962年4月9日生，汉族，住江苏省苏州市姑苏区。委托诉讼代理人：仲玥、沈恬，江苏简恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：丁希……