交通肇事 （2014）松刑终字第9号

被告人谭洪达违反交通运输管理法规，造成二人死亡，一人二处重伤的后果，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实充分，指控的事实及罪名成立。鉴于被告人谭洪达案发后主动到公安机关投案，并如实供述所犯罪行，属自首，可以从轻处罚。关于被告人谭洪达及其辩护人提出的谭洪达离开现场是为被害人筹措治疗费用，不构成交通肇事后逃逸的辩解及辩护意见。经查，根据本案的证据，被告人在发生交通事故后，弃车逃离现场，虽称到医院欲以抢救伤者，但并未进入医院与医生、被害人及被害人家属进行接触；后期在事故处理人员与其取得联系后，被告人不在指定地点等候处理，且在其离开后，又阻断通信联系，致使事故处理人员无法查知其去向。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘车人、过往车辆驾驶人、过往行人应当予以协助”的规定，被告人谭洪达的行为构成交通肇事后逃逸，被告人及其辩护人的上述辩解及辩护意见不成立

被告人谭洪达违反交通运输管理法规，造成二人死亡，一人二处重伤的后果，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实充分，指控的事实及罪名成立。鉴于被告人谭洪达案发后主动到公安机关投案，并如实供述所犯罪行，属自首，可以从轻处罚。关于被告人谭洪达及其辩护人提出的谭洪达离开现场是为被害人筹措治疗费用，不构成交通肇事后逃逸的辩解及辩护意见。经查，根据本案的证据，被告人在发生交通事故后，弃车逃离现场，虽称到医院欲以抢救伤者，但并未进入医院与医生、被害人及被害人家属进行接触；后期在事故处理人员与其取得联系后，被告人不在指定地点等候处理，且在其离开后，又阻断通信联系，致使事故处理

吉林省松原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）松刑终字第9号公诉机关松原市宁江区人民检察院。上诉人（原审被告人）谭洪达，因涉嫌交通肇事，于2013年8月14日被松原市公安局刑事拘留；因涉嫌犯交通肇事罪，经松原市宁江区人民检察院批准，于2013年8月23日由松原市公安局执行逮捕。现羁押于松原市看守所。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司松原中心支公司（……