生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）淄民三终字第74号

公民的身体健康权受法律的保护，侵害他人身体应当承担相应的民事责任。根据查明的事实，足以认定孙启钢侵权事实的存在。但本案中，钱志超与孙启钢因修车发生纠纷时，不能文明、理智的处理，辱骂他人，进而引起侵害，对纠纷的产生，具有一定过错，因此应减轻孙启钢的赔偿责任。结合案件具体情形，由孙启钢承担80%的责任较为合适。钱志超支付医疗费2794.90元，该费用能够与住院病历、门诊病历、用药明细相互印证，予以确认。孙启钢辩称钱志超伤情较轻，花费不合理，且所用药是治疗肺结核的花费，但却未能提供相应的证据证明该主张，故不予采信。钱志超主张住院7天的误工费，予以确认；同时提供淄博唯达汽车服务有限公司博山分公司出具的证明，证明日营运收入为200.00元。因其未能提供最近三年平均收入状况的情况下，参照2012年度交通运输行业年平均工资标准52697.00元计算，认定其误工费为1010.66元（52697.00元÷365天×7天）。钱志超住院7天，按每日12.00元计算，确认住院伙食补助费为84.00元。钱志超主张的护理费350.00元，在医嘱中明确要求陪护的情况下，参照本地护工工资标准，确定护理费损失为210.

公民的身体健康权受法律的保护，侵害他人身体应当承担相应的民事责任。根据查明的事实，足以认定孙启钢侵权事实的存在。但本案中，钱志超与孙启钢因修车发生纠纷时，不能文明、理智的处理，辱骂他人，进而引起侵害，对纠纷的产生，具有一定过错，因此应减轻孙启钢的赔偿责任。结合案件具体情形，由孙启钢承担80%的责任较为合适。钱志超支付医疗费2794.90元，该费用能够与住院病历、门诊病历、用药明细相互印证，予以确认。孙启钢辩称钱志超伤情较轻，花费不合理，且所用药是治疗肺结核的花费，但却未能提供相应的证据证明该主张，故不予采信。钱志超主张住院7天的误工费，予以确认；同时提供淄博唯达汽车服务有限公司博山分公司出具的

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淄民三终字第74号上诉人（原审被告）：孙启钢，男，1970年9月25日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：钱志超，男，1987年4月13日出生，汉族，淄博唯达汽车服务有限公司博山分公司出租车驾驶员。上诉人孙启钢因与被上诉人钱志超健康权纠纷一案，不服山东省淄博市博山区人民法院（2013）博民初字第1486号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组……