（2015）沈中行终字第345号

被告受理案件后应尽快进行调查取证，及时作出处理，故依照《中华人共和国行政诉讼法》第五十四条第（三）项之规定，判决责令被告沈阳市公安局北站地区分局站前治安派出所自本判决生效之日起十五日内对其受理的ＸＸＸ案件依法进行处理。诉讼费50元，由被告承担。上诉人沈阳市公安局北站地区分局站前治安派出所上诉称，我所于2013年7月30日受理该案后，办案人员对案发现场在场人员进行了询问，并委托鉴定机构对ＸＸＸ伤情进行鉴定，但三家司法鉴定机构均以鉴定要求超出技术条件和鉴定能力为由不予受理。虽然我所在规定六十日内对该案未作出处理决定，但根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条第三款之规定，对因违反治安管理行为人逃跑等客观原因造成案件在法定期限内无法作出行政处理决定的，公安机关应当继续进行调查取证，并向被侵害人说明情况并及时依法作出处理决定，依规定我所超出六十日办案期限有法可依，并未间断对该案调查，现综合全案证据，双方当事人及证人各执一词，事实不清，真伪不明，还有两位证人尚未找到，为还原整个案件真相，查清全部事实，我所正在积极查找上述两位证人，调查取证。综上，我所未对该案作出最终处理合法、合理、合情

被告受理案件后应尽快进行调查取证，及时作出处理，故依照《中华人共和国行政诉讼法》第五十四条第（三）项之规定，判决责令被告沈阳市公安局北站地区分局站前治安派出所自本判决生效之日起十五日内对其受理的ＸＸＸ案件依法进行处理。诉讼费50元，由被告承担。上诉人沈阳市公安局北站地区分局站前治安派出所上诉称，我所于2013年7月30日受理该案后，办案人员对案发现场在场人员进行了询问，并委托鉴定机构对ＸＸＸ伤情进行鉴定，但三家司法鉴定机构均以鉴定要求超出技术条件和鉴定能力为由不予受理。虽然我所在规定六十日内对该案未作出处理决定，但根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条第三款之规定，对因违反治安管理

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）沈中行终字第345号上诉人（原审被告）：沈阳市公安局北站地区分局站前治安派出所，住所沈河区北站路138号。法定代表人：张冶，该所所长。委托代理人：张新，该所工作人员。委托代理人：许宝昌，沈阳市公安局北站分局法制大队工作人员。被上诉人（原审原告）：ＸＸＸ，男，1984年11月27日出生，汉族，现住辽宁省抚顺市顺城区。上诉人沈阳市公安局北站地区分局……