民间借贷纠纷 (2019)鄂0602民初1316号
裁判要旨
原、被告之间的借款约定,不违反法律、法规的强制性规定,本院予以确认。 双方对本案借款的本金45万元及利率约定均无争议,主要争议是上述还款属于归还哪笔借款。 原告认为被告分别向原告本人和原告丈夫陈秀群借款,故还款归属应当按款项接收人来确定,因此仅2018年5月8日转入其本人银行账户的2万元系归还本案借款,其他由其丈夫接收的还款均与本案无关。 被告则认为虽然原告及其丈夫分别与被告有借款关系,但两人系夫妻关系,不能以收款对象来确定还款的归属。 从原告提交的2017年4月18日的证明看,其中陈秀群的借款双方约定的还款时间在前,本案借款双方约定还款时间在后。 此外,本案借款的本金为45万元,约定的年利率为18%,而另一笔借款借据载明的本金为80.08万元(最初借款本金被告陈述为472840元),约定年利率为14.4%(1.2%×12),并且如按被告陈述,该笔借款存在复利情况。 经核算,后一笔借款的负担较重。 故原告主张上述还款优先抵充金额为80.08万元的借款,符合法律规定,也有利于被告,该主张本院予以支持。 原告主张按年利率18%计算利息,符合双方约定,亦未超过法律规定的利率标准,本院予以支持
摘要
宋月英与湖北陈小五食品有限责任公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
湖北省襄阳市襄城区人民法院民 事 判 决 书(2019)鄂0602民初1316号原告:宋月英,女,1965年4月12日出生,汉族,住襄阳市襄州区。 被告:湖北陈小五食品有限责任公司。 住所地:襄阳市襄城区尹集乡尹集村五组。 法定代表人:陈秀燕,系公司董事长。 委托诉讼代理人:姜波,公司办公室主任。 委托诉讼代理人:刘长发,公司财务总监。 原告宋月英与被告湖北陈小五食品有限责任公司(以下简称陈小五公……