（2015）迪刑初字第7号

被告人鲁茸知升故意侵犯他人身体健康，用藏刀戳伤他人，前后致二被害人受伤，其中致一被害人死亡，一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害（致死）罪，依法应予以惩处。被告人鲁茸江层隐瞒事实真相向公安机关做虚假证明，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，构成包庇罪，依法应予以惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。辩护人关于被告人鲁茸知升具有自首情节的意见，经查，公安机关传唤被告人鲁茸知升后，与被告人鲁茸江层隐瞒事实真相，进行虚假供述。后来，在公安查明真相后，才作如实供述，其行为，不能构成自首。被告人鲁茸知升在实施伤害后与他人一起将被害人送往医院进行抢救；案发后，被告人鲁茸知升、鲁茸江层认罪态度较好，有悔罪表现，积极赔偿被害人及被害人家属的经济损失，取得被害人及被害人家属的谅解，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，本院对被告人鲁茸知升、鲁茸江层从轻处罚。故其除成立自首的辩护意见，不予采纳外，其他辩护意见予以采纳。本院根据被告人鲁茸知升、鲁茸江层的犯罪事实、情节、性质及对社会的危害程度，依照《中华人民

被告人鲁茸知升故意侵犯他人身体健康，用藏刀戳伤他人，前后致二被害人受伤，其中致一被害人死亡，一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害（致死）罪，依法应予以惩处。被告人鲁茸江层隐瞒事实真相向公安机关做虚假证明，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，构成包庇罪，依法应予以惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。辩护人关于被告人鲁茸知升具有自首情节的意见，经查，公安机关传唤被告人鲁茸知升后，与被告人鲁茸江层隐瞒事实真相，进行虚假供述。后来，在公安查明真相后，才作如实供述，其行为，不能构成自首。被告人鲁茸知升在实施伤害后

云南省迪庆藏族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）迪刑初字第7号公诉机关迪庆州人民检察院。被告人鲁茸知升，男，1994年3月27日生，身份证号码：5334211994********，藏族，文盲，僧人，云南省迪庆藏族自治州香格里拉市人，户籍所在地：香格里拉市尼西乡汤满村委会都杰古组1号。2014年11月28日因涉嫌故意伤害罪被香格里拉市公安局刑事拘留，同年12月31日经香格里拉市人民检……