租赁合同纠纷 (2015)徐民终字第746号

案号
(2015)徐民终字第746号
法院
江苏省徐州市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2015
地域
江苏省徐州市
裁判日期
2015-03-23

裁判要旨

《中华人民共和国农村土地承包法》第三十三条第(二)项规定,土地承包经营权流转,应当遵循不得改变土地所有权性质和土地的农业用途的原则。同时,《中华人民共和国土地管理法》第六十四条第一款规定:建设占用土地,涉及农用地转为建设用地的,应当办理农用地的转用审批手续。本案中,原告贾永刚与被告毛作圣签订土地转包合同后,被告毛作圣将承包地用作建设厂房,做彩瓦生意,改变了农业用途,均未取得政府部门的许可,违反了法律的强制性规定,对此类问题的处理,按照《中华人民共和国城乡规划法》等法律、行政法规的规定,属于国家有关行政机关的职权范围,不宜通过民事审判解决,故本案纠纷不属于人民法院民事案件的受理范围。综上所述,依照《中华人民共和国农村土地承包法》第三十三条第(二)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项之规定,裁定驳回贾稳稳、贾永刚的起诉。宣判后,上诉人贾稳稳、贾永刚不服,向本院提起上诉称:上诉人与被上诉人之间是土地转包合同纠纷,是自然人之间的合同纠纷,属于民事案件。被上诉人改变土地用途与土地转包合同属于不同的法律关系。原审法院适用《中华人民共和国城乡规划法》认定此案属于行政案件范畴错误。

摘要

《中华人民共和国农村土地承包法》第三十三条第(二)项规定,土地承包经营权流转,应当遵循不得改变土地所有权性质和土地的农业用途的原则。同时,《中华人民共和国土地管理法》第六十四条第一款规定:建设占用土地,涉及农用地转为建设用地的,应当办理农用地的转用审批手续。本案中,原告贾永刚与被告毛作圣签订土地转包合同后,被告毛作圣将承包地用作建设厂房,做彩瓦生意,改变了农业用途,均未取得政府部门的许可,违反了法律的强制性规定,对此类问题的处理,按照《中华人民共和国城乡规划法》等法律、行政法规的规定,属于国家有关行政机关的职权范围,不宜通过民事审判解决,故本案纠纷不属于人民法院民事案件的受理范围。综上所述,依

正文(节选)

江苏省徐州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)徐民终字第746号上诉人(原审原告)贾稳稳,职工。上诉人(原审原告)贾永刚,农民。共同委托代理人李瑞峰,丰县凤城法律服务所法律工作者。共同委托代理人尹剑,江苏非圆律师事务所律师。被上诉人(原审被告)毛作圣,农民。委托代理人胡博,丰县华山法律服务所法律工作者。上诉人贾稳稳、贾永刚因与被上诉人毛作圣租赁合同纠纷一案,不服江苏省丰县人民法院(2013……