侵害发明专利权纠纷 （2021）最高法知民终224号

龙山凤公司是涉案专利的专利权人，涉案专利尚在有效期内，上述权利应受法律保护。 《中华人民共和国专利法》（以下简称专利法）第十一条第一款规定：“发明和实用新型专利权被授予后，除本法另有规定的以外，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品，或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的产品。”龙山凤公司主张塑霸公司实施的侵权行为之一为被告采用名称同等变换的手段，侵犯了龙山凤公司先行取得的“行星螺杆流延挤出机”整机拆分段“送料段”的发明专利权，即将龙山凤公司专利重复申请专利并获授权的行为。龙山凤公司的上述主张，实质上是针对塑霸公司申请专利的行为提出。本案为侵害发明专利权纠纷，而非专利申请权纠纷；本案系民事诉讼，而非行政诉讼。因此，塑霸公司申请的专利是否合法、有效，并非本案的审理范围，而应当由相关的专利行政机关依法予以审查。 《中华人民共和国民事诉讼法》（以下简称民事诉讼法）第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”本案中，龙山凤公司主张塑霸公司以生产、经营为目的制造、销

龙山凤公司是涉案专利的专利权人，涉案专利尚在有效期内，上述权利应受法律保护。 《中华人民共和国专利法》（以下简称专利法）第十一条第一款规定：“发明和实用新型专利权被授予后，除本法另有规定的以外，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品，或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的产品。”龙山凤公司主张塑霸公司实施的侵权行为之一为被告采用名称同等变换的手段，侵犯了龙山凤公司先行取得的“行星螺杆流延挤出机”整机拆分段“送料段”的发明专利权，即将龙山凤公司专利重复申请专利并获授权的行为。龙山凤公司的

中华人民共和国最高人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）最高法知民终224号 上诉人（原审原告）：上海龙山凤机器制造有限公司。住所地：上海市浦东新区南汇工业园区宣镇东路**。 法定代表人：邹昌凤，该公司总经理。 委托诉讼代理人：毛光华，上海毛光华律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：武汉塑霸机器制造有限公司。住所。住所地：湖北省武汉阳逻经济开发区阳逻港华中国际产业园第D-F14〔幢〕/单元*……