民间借贷纠纷 (2020)青01民终3066号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。李永萍提供的银行转账记录中,其通过西宁市城中永利平价超市账户转账的440000元摘要虽注明为货款,但李复源未提交证据证明双方之间存在买卖合同关系,转账时间与《借条》出具时间相近,予以采信;对于李永萍称以现金形式支付的10000元,李复源不认可存在以现金形式支付的借款,但其出具了金额为500000元的《借条》,其在庭前及庭审中均认可已实际收到该笔借款,亦未提交证据证明存在预扣利息的情形;且双方约定的借期内利息较高,远超10000元,李复源于2019年7月24日还款的100000元大致符合《借条》中关于半年利息及还款时间的约定;故李永萍提交的证据已达到高度盖然性的证明标准,基本可以证明该笔借款的支付情况,一审法院予以采信。李永萍向李复源支付的款项超过了借款金额,对此李永萍称其曾委托李复源代为购买商铺、其向李复源支付了150000元的商铺款,双方之间关于购买商铺及支付款项的关系与本案无关,双方如有争议可另行解决。综上,双方之间借贷关系依法成立,李复源应当依照约定还本付息。双方对于李复源的还款金额无异议,但对于还款抵扣顺序不能达成一致意见。李永萍仅在2019年10月2
摘要
合法的借贷关系受法律保护。李永萍提供的银行转账记录中,其通过西宁市城中永利平价超市账户转账的440000元摘要虽注明为货款,但李复源未提交证据证明双方之间存在买卖合同关系,转账时间与《借条》出具时间相近,予以采信;对于李永萍称以现金形式支付的10000元,李复源不认可存在以现金形式支付的借款,但其出具了金额为500000元的《借条》,其在庭前及庭审中均认可已实际收到该笔借款,亦未提交证据证明存在预扣利息的情形;且双方约定的借期内利息较高,远超10000元,李复源于2019年7月24日还款的100000元大致符合《借条》中关于半年利息及还款时间的约定;故李永萍提交的证据已达到高度盖然性的证明标准
正文(节选)
青海省西宁市中级人民法院民事判决书(2020)青01民终3066号上诉人(原审被告):李复源,公民身份号码×××,男,汉族,1963年9月17日出生,住西宁市。委托诉讼代理人:张永鹏,青海云谷律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李永萍,公民身份号码×××,女,汉族,1968年11月5日出生,西宁市城中永利平价超市经营者,住西宁市。委托诉讼代理人:王玉芳,青海辉湟律师事务所律师。委托诉讼代理人:莫……