房屋买卖合同纠纷 (2016)川13民终2499号
裁判要旨
李明把从蒋淳处借来的款项转借给恒辉公司,恒公司用两套房屋抵欠李明从蒋淳处借来的款项,与恒辉公司在出具给蒋淳的收款收据上注明的“李明抵账”相印证。第一天恒辉公司与蒋浡签订了商品房订购合同,第二天恒辉公司给蒋浡出具了两份收款收据,收据上恒辉公司备注了“李明抵账”,这是收款方自己写的,一是表明恒辉公司当时是认可以抵账方式收款的,二是为了公司财务做帐管理,以免出错。如果没有写上“李明抵账”四字,也不影响“交款人”一栏载明的交款人姓名是谁。其备注栏写上“李明抵帐”,是公司强调的收款方式,以备忘。一份收据“交款人”一栏上写的是“蒋溥”,另一份写的是“蒋淳”,又在“淳”字上画叉,再添加“溥”字,恒辉公司称“抵给蒋溥的,蒋浡若想证明是抵给自己的,就必须拿出证据自己就是那个人”的主张,合议庭评议认为,首先,恒辉公司应提供证据证明其所称的“蒋溥”究竟是谁,基本身份信息情况,与其交易证据等,这些均未提供,且恒辉公司称的“蒋溥”并没有持有该两份收据,其次,结合先前的订购合同以及后来的网签合同确认单都是写的“蒋淳”,恒辉公司书立两份收据后又将该两份收据交给本案现在的原告蒋浡持有,应当认定恒辉公司将交款人一栏书写
摘要
李明把从蒋淳处借来的款项转借给恒辉公司,恒公司用两套房屋抵欠李明从蒋淳处借来的款项,与恒辉公司在出具给蒋淳的收款收据上注明的“李明抵账”相印证。第一天恒辉公司与蒋浡签订了商品房订购合同,第二天恒辉公司给蒋浡出具了两份收款收据,收据上恒辉公司备注了“李明抵账”,这是收款方自己写的,一是表明恒辉公司当时是认可以抵账方式收款的,二是为了公司财务做帐管理,以免出错。如果没有写上“李明抵账”四字,也不影响“交款人”一栏载明的交款人姓名是谁。其备注栏写上“李明抵帐”,是公司强调的收款方式,以备忘。一份收据“交款人”一栏上写的是“蒋溥”,另一份写的是“蒋淳”,又在“淳”字上画叉,再添加“溥”字,恒辉公司称“
正文(节选)
四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川13民终2499号上诉人(原审被告):四川恒辉房地产开发有限公司。法定代表人:易勇,经理。委托诉讼代理人(特别授权):张小梅,女,生于1978年9月3日,汉族,四川省成都市人,住成都市高新区。被上诉人(原审原告):蒋浡,男,生于1974年2月10日,汉族,高中文化,四川省营山县人,无业,住营山县。委托诉讼代理人:涂刚,四川营欣律师事务所律师。……