生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）冀08民终182号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费以及因误工减少的收入，被侵权人有过错的可以减轻侵权人的责任，二人以上共同实施侵权行为，应承担连带责任。被告赵玉琴与原告高井明厮打到一起、被告王国凡用拐棍打原告高井明，造成原告高井明受伤，被告王国凡及赵玉琴应赔偿原告高井明因伤造成的损失。结合本案实际，原告高井明对本次损害事实的发生也有过错，应减轻被告王国凡、赵玉琴的责任。被告王国凡、赵玉琴共同致伤原告高井明，应承担连带赔偿责任。原告高井明要求精神抚慰金无法律依据。原告高井明去承德医学院附属医院检查治疗，没有平泉市医院的转院证明，对原告高井明在承德医学院附属医院的医疗费，不予认定。原告高井明的财产损失与本案不属同一法律关系，不予审理。综上所述，原告高井明要求被告王国凡、赵玉琴赔偿损失，本院予以大部分支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：被告王国凡、赵玉琴于本判决生效之日起十日内赔偿原告高井明各项损失14351.03元的70%即10045.72元，其余30%由原告高井明自负。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民

王国凡、赵玉琴生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀08民终182号上诉人（原审被告）：王国凡，男，1955年7月16日出生，汉族，农民，现住平泉市。上诉人（原审被告）：赵玉琴，女，1957年12月27日出生，汉族，农民，住址同上。以上二上诉人委托诉讼代理人:刘晓敏,平泉市天平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:高井明，男，1941年3月18日出生，满族，农民，现平泉市号。委托诉讼代理……